Kerr's first marriage was to Squadron Leader Anthony Bartley RAF on 29 November 1945. |
Первый раз Дебора вышла замуж за командира эскадры Королевских ВВС Энтони Бартли 29 ноября 1945 года. |
At the 2010 Commonwealth Games, Vijender Singh was beaten by England's Anthony Ogogo in the semi-finals. |
На играх Содружества 2010 года он был побит англичанином Энтони Огого в полуфинале. |
The winning entry was designed by Anthony Drake of Hodgeville, Saskatchewan. |
Флаг-победитель был разработан Энтони Дрейком из из города Ходжевилль, Саскачеван. |
Opie & Anthony and Amy Schumer have had voice-only guest appearances. |
Опи и Энтони и Эми Шумер появились в озвучке. |
She is a cousin of award-winning Greek Australian filmmaker Anthony Maras. |
Её двоюродный брат - австралийский кинорежиссёр греческого происхождения Энтони Мараш. |
Anthony French, 96, British-American physicist, contributor to the Manhattan Project. |
Френч, Энтони (96) - британский и американский физик, участник Манхэттенского проекта. |
PopMatters' Mark Anthony Neal called it "the most danceable hip-hop recording" of 1986. |
Редактор PopMatters Марк Энтони Нил назвал данный сингл «самой танцевальной хип-хоп композицией» 1986 года. |
While incarcerated he met Anthony Faramus. |
В тюрьме он познакомился с Энтони Фарамусоми. |
That's like saying Anthony Hopkins (who portrays Hannibal Lecter) really enjoys cannibalism . |
Это то же самое, как сказать, что Энтони Хопкинс, который играет Ганнибала Лектера, действительно наслаждается каннибализмом». |
Eric founded the group with Anthony, whom he was friends with through a mutual voice coach. |
Эрик основал группу с Энтони, с которым он подружился через общего преподавателя по вокалу. |
Colonel Anthony Pohlmann, a Hanoverian and former East India Company sergeant, commanded the largest brigade with eight battalions. |
Полковник Энтони Польманн, ганноверец и бывший сержант Ост-Индской кампании, командовал крупнейшей бригадой из 8-ми батальонов. |
On 20 September 1586, Tichborne was executed with Anthony Babington, John Ballard, and four other conspirators. |
20 сентября 1586 года Чидиок Тичборн был казнен вместе с Энтони Бэбингтоном, Джоном Баллардом и четырьмя другими заговорщиками. |
He and his twin brother, Anthony, were the youngest of seven children. |
Вместе с братом-близнецом Энтони он был самым младшим из семи детей в семье. |
The video features Lopez and Anthony as two lovers. |
В клипе Лопес и Энтони играют двух возлюбленных. |
Anthony married former Miss Universe Dayanara Torres on May 9, 2000, in Las Vegas. |
Марк Энтони женился на бывшей Мисс Вселенная Даянаре Торрес 9 мая 2000 г. в Лас-Вегасе. |
Professor Anthony Molteno developed the first glaucoma drainage implant, in Cape Town in 1966. |
Профессор Энтони Molteno разработала первый дренажной имплантат для использования при глаукоме в Кейптауне в 1966 году. |
Thomas relocated from his home state of Texas to California after being reached out to by Eric and Anthony to join the group. |
Томас переехал из своего родного штата Техас в Калифорнию после предложения Эрика и Энтони присоединиться к группе. |
"Are You Growing Tired of My Love" was a ballad written by songwriter Anthony King. |
«Агё You Growing Tired of My Love» была балладой, написанной Энтони Кингом. |
He and vocalist Anthony Kiedis often argued before and after performances. |
Он и вокалист Энтони Кидис часто ругались до и после выступлений. |
When she first began campaigning for women's rights, Anthony was harshly ridiculed and accused of trying to destroy the institution of marriage. |
Когда она впервые начинала кампанию в защиту прав женщин, Энтони высмеивали и обвиняли в попытках «разрушить институт брака». |
His father, grandson of banker Anthony Joseph Drexel and great-grandson of banker Nicholas Biddle, was an eccentric boxing fan. |
Его отец, внук банкира Энтони Джозефа Дрекселя и правнук банкира Николаса Биддла был эксцентричным поклонником бокса. |
Anthony Palacios as Pablo, Lauren's dance partner and Shane's ex-boyfriend. |
Энтони Паласиос - Пабло, партнёр Лорен по танцам и бывший парень Шейна. |
In an interview that same day, Anthony Kiedis talked about Frusciante and if he would attend the ceremony. |
В тот же день в интервью, Энтони Кидис говорил о том, что Фрушанте будет присутствовать на церемонии. |
The term "egocentric bias" was first coined in 1980 by Anthony Greenwald, a psychologist at Ohio State University. |
Термин «эгоцентрическое искажение» был впервые введён в 1980 году Энтони Гринуолдом, психологом из Университета штата Огайо. |
The film was directed by Anthony Mandler and is over 10 minutes long. |
Режиссёром фильма стал Энтони Мэндлер, а сам фильм длится более 10 минут. |