| Cole Sand as Nelson, an awkward young boy who takes music lessons from Ally. | Нельсон (Коул Сэнд) - неуклюжий мальчик, берёт уроки музыки у Элли. |
| But, Ally... you brought me in. | Но, Элли... это же ты меня привела. |
| Do not handle me, Ally. | Не надо играть со мной, Элли. |
| Ally, I think you need some "me" time. | Элли, думаю, тебе нужно заняться собой. |
| Don't worry about it, Ally. | Не забивай себе этим голову, Элли. |
| Jane, Stacy, this is Ally. | Джейн, Стейси, это Элли. |
| He was hired to direct two episodes for the second season of Ally McBeal in 1998. | Его наняли, чтобы снять два эпизода второго сезона «Элли Макбил» в 1998 году. |
| Ally McBeal's an associate at my firm. | Ваша Честь, Элли Макбил моя коллега с фирмы. |
| Ally, excuse us, please. | Элли, извини нас, пожалуйста. |
| Ally says you have a great voice... | Элли сказала, у тебя дивный голос... |
| Ally, you grew up dreaming you would be a mother with a career. | Элли, в своих детских мечтах ты была матерью с карьерой. |
| If you tell me to dial back friendship with Ally, I will do it. | Я буду дружить с Элли, если ты попросишь меня вернуть её дружеское расположение. |
| You can't tell her that, Ally. | Ты не можешь сказать ей это, Элли. |
| Ally, I have two children... whoneedme to be there. | Элли, у меня двое детей которым я нужен. |
| I'm just nervous about Ally being in the next room when that happens. | Я просто всегда нервничаю, когда Элли оказывается в соседней комнате. |
| Ally, I'm glad you're here. | Элли, хорошо, что ты здесь. |
| Ally, when you're sweet like this, it's almost impossible to say no. | Элли, когда ты так мила, тебе почти невозможно отказать. |
| Ally has her first date with Cheanie. | У Элли первое свидание с Чини. |
| Ally is an important friend of mine. | Элли очень важный для меня друг. |
| Tell him it's Ally McBeal. | Скажите ему, что это Элли Макбил. |
| But I like the guy, Ally. Watch. | Но он нравится мне, Элли. |
| Ally and a former lover worked here. | Элли и ее бывший парень работали здесь. |
| It was a dream, Ally. | Элли, это был просто сон. |
| I'm happy for your happiness, Ally. | Я рада твоему счастью, Элли. Действительно. |
| Ally probably only liked your story better because it's the last one that she heard. | А Элли больше понравилась твоя, потому что ты читал последним. |