Both eventually decide to ally to stop the invading Noob Saibot and Smoke. |
Оба в итоге решили объединиться, чтобы остановить вторжение Нуб Сайбота и Смоука. |
Only the Habsburgs were prepared to ally themselves with Michael. |
Только Габсбурги были готовы объединиться с Михаем. |
However, you could ally yourselves with a for-profit or not-for-profit agency, which would be owner pro forma. |
Однако, вы можете объединиться с коммерческим или некоммерческим агентством, которое для про формы может быть владельцем. |
If you wish to ally yourselves with that force, then accept us for who and what we are. |
Если вы хотите объединиться с такой силой... тогда примите нас, такими, кем и чем мы являемся. |
The exiled Tine pack Vendacious travels to the city of East Home, seeking to ally with Tycoon, the world's richest businessman. |
Изгнанная стая Вендакиус отправляется в город Восточный дом, стремясь объединиться с Тикуном, самым богатым бизнесменом в мире. |
The inability of the Mobutuist régime to control rebel movements in its eastern provinces eventually allowed its internal and external foes to ally. |
Неспособность режима Мобуту справиться с повстанческими движениями в восточных провинциях в конечном итоге позволила им объединиться. |
Why did you choose to ally yourself with the Ennis? |
Объясни, почему вы решили объединиться с энисцами. |
When Shinnok and his legion were defeated and Edenia was free once more, Goro and the Shokan race decided to ally themselves with the Edenians, agreeing to sign a peace treaty with the Centaurs as a condition of their new partnership. |
Когда Шиннок и его легион были разгромлены, а Эдения снова стала свободной, Горо и остальные шоканы решили объединиться с эденийцами, и подписали мирный договор с кентаврами в качестве условия их нового партнёрства. |