| Agent Adams, you stay the hell away from my dad. | Агент Адамс, держитесь подальше от моего отца. |
| But at the last moment, Adams changed his mind. | И лишь в последний момент Адамс изменил своё мнение и включил её в Reckless. |
| That match was Adams's 60th Wembley appearance, a record. | Всего Адамс сыграл на «Уэмбли» в шестидесяти матчах, что является рекордом. |
| He also has a love for music, stating that his favorite artists are Bon Jovi and Bryan Adams. | Штефан также любит музыку, а его любимые исполнители Bon Jovi и Брайан Адамс. |
| New talents such as artist Neal Adams and writer Denny O'Neil were brought into the company. | Также, в качестве новых талантов, в издательство были привлечены писатель Дэнни О'Нил и художник Нил Адамс. |
| In 1854, Fields married Annie Adams, who was an author herself. | В 1854 году он женился вторым браком на Энни Адамс, которая также была писательницей. |
| The film stars Craig Adams, Aden Young and Russell Crowe. | В главных ролях Крейг Адамс, Аден Янг и Рассел Кроу. |
| On February 9, 1825, the House of Representatives elected John Quincy Adams as president. | 9 февраля 1825 Джон Квинси Адамс был провозглашён президентом палатой представителей. |
| As a civilian, Adams lived in Alaska and worked as an administrator for the Internal Revenue Service there. | Став гражданским Адамс проживал на Аляске и работал там администратором налоговой службы США. |
| Adams was first elected to Savannah's City Council in 1982. | В 1982 году Адамс был избран в городской совет Саванны. |
| Adams, sputum cultures and serologies for psittacosis. | Адамс, слюну и серологию на орнитоз. |
| Adams and Taub, run antibody titers for lepto. | Адамс и Тауб, проверьте антитела на лептоспироз. |
| I'm Mike Adams with the National Fire Safety Board. | Я Майк Адамс из Национального Комитета Пожарной Безопасности. |
| Homeland cameras picked up the Ferrari after it left the Adams House. | Наземные камеры захватили феррари после отъезда от Адамс Хаус. |
| I used Zoe's original avatar program to search and download any data on Tamara Adams. | Я использовал оригинальную программу Зоуи по созданию аватаров для поиска любой информации по Тамаре Адамс. |
| Our rights have been violated, Mr. Adams, that is beyond dispute. | Наши права были нарушены, мистер Адамс, с этим никто не спорит. |
| We will exhaust all peaceful approaches, Mr. Adams. | Мы испробуем все мирные инициативы, мистер Адамс. |
| You seem a little distracted, Mr. Adams. | Похоже, Вы чем-то расстроены, мистер Адамс. |
| Virginia must be won, Mr. Adams. | Вирджинию можно выиграть, мистер Адамс. |
| Not generosity, Mr. Adams, duty. | Это не великодушие, мистер Адамс, это обязанность. |
| You are asking us to form an army, Mr. Adams... | Вы просите нас сформировать армию, мистер Адамс. |
| We will not vote for independence, Mr. Adams. | Мы не будем голосовать за независимость, мистер Адамс. |
| We grow gloomy, Mrs. Adams. | Мы погружаемся во мрак, миссис Адамс. |
| I thank you for that, Mr Adams. | Я благодарю Вас за эти слова, мистер Адамс. |
| Adams first became interested in Taylor Swift's album while coping with the collapse of his marriage to Mandy Moore. | Райан Адамс впервые заинтересовался альбомом Тейлор Свифт в момент распада его брака с Мэнди Мур. |