| Is Bob Adams cutting you out with Polly Potter? | Боб Адамс застукал тебя с Полли Поттер? |
| Mr. Adams, how can you ever forgive me? | Мистер Адамс, сможете ли вы простить меня? |
| All he knew at this point, via Shona Adams, is that there was someone messing about on that building. | Со слов Шоны Адамс он лишь узнал, что кто-то забрался в здание. |
| The Canadian champion two years running, Carl Adams! | Канадский чемпион с двухлетним стажем, Карл Адамс! |
| That was because a man named Adams saw it once. | Потому что человек по имени Адамс видел его, |
| There are Canadian recording artists sir Brian Adams and sir Corey Hart. | А это канадские музыканты Сэр Брайан Адамс и сэр Корри Харт |
| Why not? - Mr. Adams is in the trunk, and he has been for days. | Мистер Адамс лежит в багажнике, и уже не один день. |
| Rory Adams will spacewalk to establish visual contact with the incoming space capsule, and he will grab it with a remote arm. | Рори Адамс выйдет в космос, чтобы наладить визуальный контакт с приближающейся космической капсулой, и захватит ее дистанционно управляемым манипулятором. |
| Orny Adams calls it 'the draft. ' | Орни Адамс назвал это "бойня". |
| Does it seem odd, your grandmother's attitude tonight about Sarah Adams? | Тебе не кажется странным отношение твоей бабушке к Саре Адамс? |
| And I don't have the DVD of Amy Adams' last movie to put her back to sleep. | А у меня нет с собой диска с последним фильмом Эми Адамс, чтобы убаюкать ее. |
| (a) Michael Adams (Australia); | а) Майкл Адамс (Австралия); |
| "I, Detective Lydia Adams, promise..."not to arrest | Я, детектив Лидия Адамс, обязуюсь... не арестовывать |
| It's at the corner of Adams and - | Он находится на углу Адамс и... |
| Adams knew I would come after him on the gang thing, and he covered his bases. | Адамс знает, что я разыграю карту с бандами, и решил подстраховаться. |
| How... She was born in Adams, Massachusetts, in 1820. | Что... она родилась в 1820 году в городе Адамс. |
| Bo Adams is a ward of the U.S. government, | Бо Адамс находится под опекой правительства США, |
| "Miss Adams is one of us." | "Мисс Адамс одна из нас". |
| We interrupt this program to bring you news in the search for Bo Adams, which is continuing across the tri-state area. | Мы прерываем программу, чтобы сообщить вам новости о поисках Бо Адамс, которые продолжаются в трех штатах. |
| Ms. Adams (Moderator) said it was generally agreed that Goal 8 was not fit for purpose. | Г-жа Адамс (Координатор) говорит, что, по общему мнению, цель 8 не соответствует своему назначению. |
| Ms. Adams (Moderator) said that if public sector resources did not increase, private sector participation was almost inevitable. | Г-жа Адамс (Координатор) говорит, что в случае, если ресурсы государственного сектора не увеличиваются, участие частного сектора почти неизбежно. |
| Well, Langley swears that David Adams was not working for the CIA. | Итак, Лэнгли клянется, что Дэвид Адамс не работал на ЦРУ, |
| Sheriff Adams was just here, and she spent a lot of time focusing on the "attacked in a locked room" scenario. | Шериф Адамс только что была здесь, и она провела много времени, сосредоточившись на сценарии "нападение в запертой комнате". |
| So who was more sarcastic, Jefferson or Adams? | Так кто же был более саркастичен: Джефферсон или Адамс? |
| Now, I'm going to call back in about 15 minutes, and I want Adams to answer immediately. | Через 15 минут я позвоню еще раз, и к телефону должен подойти мистер Адамс, причем сразу же. |