Примеры в контексте "Adams - Адамс"

Перевод

Примеры

Примеры: Adams — Адамс

• The message translates to "Adams Park, Wednesday, Noon."

  Сообщение гласит: "Адамс Парк, среда, полдень".

• Stefanie Marie Adams Foster, may I please have this dance?

  Стефани Мари Адамс Фостер, могу я пригласить вас на танец?

• In this Patch Adams nightmare right here?

  Правда? В этом доме семейки Адамс?

• After returning from Europe in 1913, Adams returned to Harvard and worked as a research assistant for Charles L. Jackson for $800 a year.

  После возвращения в 1913 году Адамс устроился в Гарвард в качестве научного сотрудника Ч.Л. Джексона с жалованием 800$ в год и вскоре начал преподавать.

• I can't even believe I'm saying this, but Envy Adams would like you all to come backstage.

  Не могу поверить в то, что сейчас скажу, Но Энви Адамс приглашает вас всех за сцену.

• All I know right now is that he's somewhere in the Adams Morgan district.

  Все, что я сейчас знаю, что это где то в районе Адамс Морган.

• Ms. Adams (United Kingdom) said that her country was the only Member State actively engaged with all six international criminal tribunals.

  Г-жа Адамс (Соединенное Королевство) говорит, что ее страна является единственным государством-членом, принимающим активное участие в работе всех шести международных уголовных трибуналов.

• I talked to Ben and Adams and I got you a day to recover.

  Я говорил с Беном и Адамс, и я выбил для тебя день на восстановление.

• You think that Neal Adams is the Green Arrow?

  Ты думаешь, что Нил Адамс - Зелёная Стрела?

• You say you're here to meet Miss Adams?

  Ты сказала, что приехала познакомиться с Сарой Адамс?

• I'm trying to figure out why you're so convinced Adams has parentally inflicted damage.

  Я всё пытаюсь понять, почему ты так уверен, что родители нанесли Адамс душевную травму.

• A shipwrecked Englishman called William Adams was brought before Japan's most powerful warlord,

  Англичанин Уильям Адамс, потерпевший кораблекрушение, предстал перед самым влиятельным военачальником Японии,

• I got a definite I.D. on William Tate and Bo Adams seven minutes ago, together, at the Clover Casino.

  Я получил подтверждение обнаружения Вильяма Тейта и Бо Адамс семь минут назад, по обоим сразу, в Казино Кловер.

• Mariana Adams Foster, get back here!

  Мариана Адамс Фостер, вернись сейчас же!

• Adams, come on, we're back by 0600 -

  Адамс, пошли, мы должны вернуться к шести утра...

• Petty Officer Caleb Adams joined the Navy right out of high school, had two overseas deployments and a spotless record.

  Старшина Калеб Адамс вступил в ВМС сразу после школы, дважды участвовал в передислокации войск за границей и имеет безупречный послужной список.

• If what he says is even half true, Petty Officer Adams could have left that game and picked a fight with the first person that he saw.

  Если то, что он сказал хоть наполовину правда, старшина Адамс мог бросить игру и ввязаться в драку с первым встречным.

• Ms. Adams (Moderator) said that the $1.25-a-day threshold had been mentioned earlier as a step along the way, or a starting point.

  Г-жа Адамс (Координатор) говорит, что порог в 1,25 долл. США в день ранее фигурировал в качестве первого шага по этому пути, отправной точки.

• It is not clear whether Adams based the tale on a real first-hand account or wrote it as historical fiction.

  Тем не менее, остаётся неясным, основывался ли Адамс при написании рассказа на этой самой информации или он написал его как историческую беллетристику.

• Adams' work on television began in 1954 when he won on Arthur Godfrey's Talent Scouts with a stand-up comedy act written by boyhood friend Bill Dana.

  Адамс начал работать на телевидении в 1954 году, когда он победил в «Поиске талантов Артура Годфри» в разговорном жанре со сценкой, написанной его другом юности Биллом Даной.

• At fourteen, Adams began learning to play an electric guitar his mother and stepfather had bought him and soon joined a local band named Blank Label.

  В возрасте 14 лет Адамс начал учиться играть на электрогитаре, специально купленной для него матерью и отчимом, и, спустя некоторое время, присоединился к местной группе «Blank Label».

• Aside from this, she has contributed to albums by artists such as Ryan Adams, Ben Lee, Idaho, The Stills and Fountains of Wayne.

  Также она внесла вклад в альбомы таких исполнителей, как Райан Адамс, Бен Ли, групп Idaho, The Stills и Fountains of Wayne (бэк-вокал в песне Someone to Love с альбома Traffic and Weather).

• Adams selected one, 30 Days of Night, and paired him with artist Ben Templesmith for a comic adaptation as a three issue series, beginning in August 2002.

  Адамс выбрал один из них, «30 дней ночи», и связал его с художником Беном Темплсмитом для комиксовой адаптации в виде серии из трех выпусков, начиная с августа 2002 года.

• Maybe me, maybe you, maybe Mayor Adams over there.

  Возможно, этого заслуживаю я, или вы, или мэр Адамс.

• (all meetings attended by ICSID representative Geoffrey Adams, Adviser in Design Protection Law and Practice)

  (В работе всех совещаний принимал участие представитель МСОПД Джеффри Адамс, консультант по вопросам законодательства и практики в области защиты дизайна.)

Другие варианты перевода слова adams

• Адамса
• Адамсом
• Адамсу
• Adams
• Эдамс
• Адамсе
• Адамсов