You knocked my socks off, Milton Adams. |
Ты заставил меня обалдеть, Милтон Адамс. |
And another funny man - Orny Adams. |
И другой весельчак - Орни Адамс. |
LETTERMAN: Ladies and gentlemen, here's the very funny Orny Adams. Orny... |
Леди и джентельмены, очень смешной, Орни Адамс. |
There's a heating vent on the corner of O'Neil and Adams. |
В радиаторе на углу Онил и Адамс. |
See, I Became A Doctor Because Of The Movie Patch Adams. |
Понимаете, я стал врачом после фильма "Целитель Адамс". |
Okay, so her name is Kay Adams. |
Хорошо, ее зовут Кей Адамс. |
I am so sorry, Mr. Adams. |
Мне очень жаль, мистер Адамс. |
First tonight, a trip to the seaside to meet 18-year-old Emily Adams from Blackpool. |
Первое на сегодня, путешествие на побережье чтобы встретиться с 18-летней Эмили Адамс из Блэкпула. |
Elijah, Krumitz, we're going to Adams Morgan. |
Элайджа, Крумитц, мы отправляемся на Адамс Морган. |
Avery, go to Adams Morgan Community Pool. |
Эйвери, направляйся к Общественному бассейну на Адамс Морган. |
Not quite as huge as Phil Adams, but... |
Не такая большая, как Фил Адамс, но... |
I just need Mrs. Adams to tell me the third. |
Мне нужно, чтобы миссис Адамс назвала третье. |
Adams got into the trunk of that car without being physically forced, and he suffocated from the pressure of his own weight. |
Адамс забрался в багажник этой машины без принуждения, и задохнулся под давлением собственного веса. |
Doug Adams murdered his wife last night. |
Прошлой ночью Даг Адамс убил свою жену. |
Raven, focus on Adams Morgan. |
Рэйвен, сосредоточься на районе Адамс Морган. |
So Doug Adams killed his wife. |
Так Даг Адамс убил свою жену. |
Everything her company was working on is being kept in a warehouse at Adams and O'Neil. |
Все, над чем ее компания работала, хранится на складе в Адамс и О'Нил. |
It was Adams, of course. |
Это, конечно, был Адамс. |
We're Detectives Adams and Suarez. |
Здравствуйте мы детективы Адамс и Суарез. |
To Sister Adams and our homecoming. |
За сестру Адамс и возвращение домой. |
I don't want him employing the Adams woman. |
Не хочу, чтобы он нанял эту Адамс. |
The Adams woman was 20 years in Europe. |
Эта Адамс прожила в Европе 20 лет. |
Miss Adams probably would enjoy some company, if she can find the time. |
Мисс Адамс компания не повредит, если у неё найдется время. |
Sister Adams will be starting soon as our new community nurse. |
Сестра Адамс скоро начнет работать в качестве городской медсестры. |
You did very well with Sarah Adams yesterday. |
Ты хорошо повела с Сарой Адамс вчера. |