| Adams thought Jefferson had survived him. | Но Адамс полагал, что идеи Джефферсона пережили его тело. |
| I've been in contact with every humanitarian and charitable organization operating in Afghanistan, none of which know David Adams. | Я поговорила со всеми гуманитарными и благотворительными организациями действующими в Афганистане, ни одной из них Дэвид Адамс не известен. |
| Didn't scuff my Stacy Adams. | Не поцарапавшего мою "Стейси Адамс". |
| Suggested a room at the Adams House. | Предложил номер в отеле Адамс Хаус. |
| Agnes, John Quincy Adams did not follow John Adams as president. | Агнес, Джон Квинси Адамс не стал президентом после Джона Адамса. |
| He's staying at the Adams House Hotel. | Он остановился в отеле Адамс Хаус. |
| First up, Sam Adams, intellectual... | Во-первых, Сэм Адамс, интеллектуальная... |
| CORTEZ: Sam Adams uses his personal relationships to generate creative spark. | Сэм Адамс использует личные отношения, чтобы зажечь творческую искру. |
| I, Elizabeth Adams McCord, do solemnly swear... | Я, Элизабет Адамс МакКорд, торжественно клянусь... |
| Adams said there'd be a sign marked administration. | Адамс велел искать табличку "Администрация". |
| Adams laid a bear trap, and you walked right into it. | Адамс расставил ловушку, и ты угодил прямо в неё. |
| Adams called an emergency meeting of the city council. | Адамс объявил внеочередное собрание городского совета. |
| You and Adams going head-to-head in the courts over an after-school program. | Ты и Адамс столкнётесь лбами в суде из-за внеклассной программы. |
| If Sheriff Adams finds out anything about that girl... | О, если шериф Адамс узнает что-нибудь о той девушке... |
| Sheriff Adams knows that you didn't steal the car and Lex has a lawyer working on the other charges. | Шериф Адамс знает, что ты не крала машину а адвокат Лекса работает над другими обвинениями. |
| Maybe Adams can buy us some time. | Может, Адамс выторгует нам немного времени. |
| He owns a small sandwich shop in the Adams Morgan district. | Он владелец небольшой закусочной в районе Адамс Морган. |
| Adams is outside of their territory. | Адамс - за пределами их территории. |
| Robert Adams, we're with the FBI. | Роберт Адамс, мы из ФБР. |
| And nobody got to find out that Bob Adams was a good kid. | И никто не узнал, что Боб Адамс был хорошим парнем. |
| Only if Wednesday Adams is on a break. | Только если Уэнсди Адамс на переменке. |
| He showed up before Adams could sign his statements. | Он появился раньше, чем Адамс подписал обвинительную. |
| J.J. Adams was Leslie Nielsen's character name in Forbidden Planet. | Джей Джей Адамс был персонажем Лесли Нильсена в "Запрещенной планете". |
| Chase Adams back behind the bar. | Чейз Адамс снова за барной стойкой. |
| I was trying to show you where Ansel Adams shot Autumn Moon. | Я пытался показать тебе, где Ансель Адамс снял Осеннюю Луну. |