| She took revenge on me 'cause I swapped the bible for it. | Бабушка мстит за то, что я выменял библию на неё. |
| Place your hand on the bible and read aloud from the card. | Положите свою руку на библию и прочтите вслух, что написано на карточке. |
| And they copied the bible from Greek into Latin. | И они перевели Библию с греческого на латынь. |
| You get that bible, you'll take down the whole crew. | Получим библию, закроем всю банду. |
| I assume you know your bible. | Полагаю, что ты хорошо знаешь Библию. |
| If I bring the bible now things could get ugly for us. | Если я сёйчас принёсу библию, у нас могут быть нёприятности. |
| Let's get that bible, come on. | Давай забёрём эту библию, пошли. |
| Get the bible and give it to Rat. | Возьми библию и отдай ёё Крысё. |
| Don't don't throw the bible. | Нё привлёкай к сёбё внимания и нё бросай библию. |
| Bear ye one another's burdens and so fulfill the... stop quoting the bible. | Носите бремена друг друга, и таким образом исполните... Перестань цитировать Библию, тебе не идет. |
| Actually, I've read the bible as well. | Вообще-то, я и Библию тоже читала. |
| On his graduation day he took his school bible and tossed it in the Motala ström river. | В день выпуска он взял свою школьную библию, и выбросил её в реку Мутала. |
| You get that bible, you'll take down the whole crew. | Получив эту библию, ты поймаешь всю банду. |
| Thought you might be interested in having your bible back. | Подумал, ты бы захотел получить свою Библию обратно. |
| Your father left our bible, the book of Rao, on this Earth. | Твой отец оставил нашу Библию, Книгу Рао на этой планете. |
| You needn't feel guilty of reading the bible. | Ты не должен стесняться, что читаешь Библию. |
| And 50 hands on a bible saying they never saw nothing. | И каждый из них поклянется, положа руку на Библию, что ничего не видел. |
| The bible is normally held in the right hand, but yes. | Правда, библию обычно держат в правой руке, но да. |
| Last week, somebody walksinto my church... steals the bible. | На прошлой неделе кто-то проник в мою церковь... и украл библию. |
| That's the guy that asked me to take the bible. | Этот парень сказал мне забрать библию. |
| Paul convinced our homeless guyto steal a bible. | Пол склонил нашего бродягу украсть библию. |
| Takes the bible from steve, calls maria to make the deal.Something happens. | Забирает Библию у Стива, звонит Марии, чтобы заключить сделку. |
| I was just reading the bible, and it says that keeping secrets is a sin. | Я просто читала библию, и там говорится, что хранить секреты - грех. |
| She had all these notes on you, bible stuff. | У нее были всяки заметки насчет тебя, что-то про библию. |
| And she can't tell how many times you've opened your bible by staring at your palm. | И она не может сказать, сколько раз ты открыла Библию посмотрев на твои ладони. |