Примеры в контексте "Bible - Библию"

Перевод

Bible

Английский → русский, вариантов перевода: 11

Библию

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bible — Библию

When I went to hear Sally Brown's final confession, she asked me to give her Bible to a friend of hers.

Когда я пришёл, чтобы выслушать последнюю исповедь Салли Браун, она попросила меня передать её Библию подруге.
And I want my Bible back.

И я хочу вернуть свою Библию.
I forgot where I put my Bible.

Я забыла, куда положила свою Библию.
And 10 yellow tickets bring the reward of a beautiful Bible.

А за 10 желтых можно получить награду - прекрасно изданную библию.
You're relying too heavily on the Bible.

Ты чересчур полагаешься на Библию, Сол.
I mean, you may have kids who want to study the Bible.

У тебя могут быть дети, которые хотят учить библию.
I told her about my triumph over temptation, and we read the Bible for about an hour to celebrate.

Я рассказывал ей о своих победах над искушениями, и мы около часа читали Библию, чтобы это отпраздновать.
There, students in the Islamic university also study the Bible, and the curriculum puts an emphasis on the most tolerant interpretation of Islam.

Там студенты исламского университета также изучают Библию, а учебный план придает особое значение наиболее терпимому толкованию Ислама.
When the genocide began, Jeanne took her Bible and went to pray at the church with her friend.

Когда начался геноцид, Жанна взяла библию и пошла со своей подругой молиться в церковь.
HIV/AIDS education kits with references from the Koran or the Bible are increasingly popular advocacy tools for religious leaders.

Подборки информационных материалов по ВИЧ/СПИДу со ссылками на коран или библию становятся для религиозных лидеров все более популярными пропагандистскими инструментами.
The importation of spiritual and reaching material, including the Bible, is banned.

Ввоз в страну духовной и проповеднической литературы, включая Библию, запрещен.
This one has brought the Bible verse.

Представьте себе, взял с собой Библию.
He loves to quote the scriptures in court and knows the Bible better than God himself.

Любит цитировать Святое Писание в суде и знает Библию лучше, чем сам Господь.
Mormons do believe in the Bible.

Мормоны очень даже верят в Библию.
Maybe give him some things to ease his hardship... a warm cap, a Bible.

Может, отвезу ему теплые вещи и Библию, чтобы облегчить его участь.
It's my little custom to give each newcomer a Bible.

У меня есть небольшая традиция давать каждому новому прибывшему Библию.
I think we should put in the Bible.

Я думаю, что нужно положить туда Библию.
Well, it's kind of strange not knowing what to put down in the family Bible.

Это немного странно, не знать, что положить на семейную Библию.
The Bible will be held on the 70th floor, in one of six secure rooms where they keep high-value items.

Библию будут держать на семидесятом этаже, в одной из шести охраняемых комнат, где они держат самые важные объекты.
We didn't steal the Bible, Agent Bouchard, we merely borrowed it...

Мы не крали Библию, агент Бушард. Мы только позаимствовали ее...
I haven't read the Bible.

Я, конечно, Библию не читала.
I'll say you're taking Bible study.

Скажу, что вы изучаете Библию.
Amos Jenkins just invited me to Bible study at church.

Эймос Дженкинс только что пригласил меня в церковь изучать Библию.
Faith certainly knows her Bible backwards and forwards.

Фэйт знает Библию от корки до корки.
Man has written the Bible in fear of being forgotten.

Человек написал библию, боясь, что его забудут.