| The gender balance correlates closely with age: the younger the age-group, the larger the proportion of women. | Гендерный баланс имеет тесную корреляцию с возрастным параметром: чем младше возрастная группа, тем больше процент женщин. |
| If the player's card is younger, his rate loses. | Если карта игрока младше, то его ставка проигрывается. |
| He is younger in five years than me. | Он младше меня на пять лет. |
| At the VRC Company any person who is not younger than 25 years with valid driving license and passport can rent a car. | В компании VRC арендовать автомобиль может любой человек не младше 25 лет с действующими водительскими правами и паспортом. |
| She was thirty-three years younger than the King. | Она была на 23 года младше короля. |
| Klyuyev was nine years younger than Vasily Livanov, who played Sherlock Holmes. | Клюев на девять лет младше Василия Ливанова, который играет Шерлока Холмса. |
| The two brothers were described as being young in Dwarf terms, younger than the rest by some fifty years. | Оба брата описаны как молодые по меркам гномов, младше остальных примерно на пятьдесят лет. |
| At the age of 61, Ford surprised his friends by marrying a woman some thirty-five years younger. | В возрасте 61 года Форд удивил своих друзей, женившись на женщине, младше его на 35 лет. |
| We do not take advantage of those who are younger or weaker than we are. | Мы не будем обманывать и использовать тех, кто младше или слабее нас. |
| Every child of 4 years and younger gets assigned the value 0.4. | Каждый ребенок в возрасте четырех лет и младше получает коэффициент 0,4. |
| And there's Luis Cordero, three years younger. | И есть Луис Кардеро, на три года младше. |
| It would have been easier to begin this when you were younger. | Было бы легче начать, если бы ты был младше. |
| My mother had other training in mind for me when I was younger. | Когда я был младше, моя мама выбирала для меня другие занятия. |
| He's a little younger... than your boy. | Он чуть младше... твоего сына. |
| You know, anything when you were younger? | Ну знаешь, что-нибудь, когда ты была младше? |
| I was younger than you when I first came on board. | Когда я попал на судно, я был младше тебя. |
| No, she was much younger. | Нет, она была намного младше. |
| He's 3 months younger than me. | Он на З месяца младше меня. |
| Adam was 3 years younger than me. | Эдем был на три года младше меня. |
| You're going after a younger woman, Sneaking into her room at night. | Ты ухаживаешь за женщиной младше тебя, прокрадываешься в ее комнату ночью. |
| And there's nothing wrong with dating a younger woman. | Он встречается с женщиной, младше себя, но в этом нет ничего страшного. |
| She is four years younger than Hetty. | Она на семь лет младше Татьяны. |
| I have a child a little younger than Virginia. | У меня ребенок, немного младше Вирджинии. |
| When I was younger, much younger than today, | Когдая я был младше, намного младше, чем сейчас, |
| So he was used to deciding for the younger ones. | И поэтому у него была привычка отвечать за того, кто младше. |