I think you've got the wrong holiday. |
По-моему ты ошиблась праздником. |
What did Phyllis do wrong? |
В чем Филлис ошиблась? |
I got it wrong - only this... |
Я ошиблась, только здесь... |
Well, you're not wrong there. |
Тут ты не ошиблась. |
Was I wrong, brother? |
Я ошиблась, брат? |
Susan Mayer - wrong again. |
Сюзан Майер... опять ошиблась. |
Then you were wrong. I couldn't. |
Тогда ты ошиблась Я не понял |
I must've taken a wrong turn. |
Наверное, я ошиблась поворотом. |
I'm not the one who got it wrong. |
Я сейчас не ошиблась. |
I wasn't wrong. |
И я не ошиблась. |
My book could have been wrong. |
Должно быть моя книга ошиблась. |
Sorry, I got it wrong! |
Извини, я ошиблась! |
You were wrong about me. |
Ты ошиблась на счёт меня. |
Your company has got it all wrong. |
Твоя компания сильно ошиблась. |
But I didn't get it wrong. |
Но я не ошиблась. |
You must have the wrong apartment. |
Ты наверно ошиблась квартирой. |
I might have been wrong. |
Наверное, я ошиблась. |
Let's hope I'm wrong. |
Будем надеяться, я ошиблась. |
You were wrong about that. |
В этом ты ошиблась. |
If you can get all the way down to zero then I'm wrong. |
Если ты дойдешь до 0 тогда я ошиблась. |
Number one, Kitty got it wrong and she didn't see this Duncan Proctor, just someone who looked a bit like him. |
Первый - Китти ошиблась и это был не Данкан Проктор, а кто-то похожий на него. |
Maybe the first-aider just picked the wrong bloke. |
Может, девушка-парамедик ошиблась с парнем? |
Agent Lisbon did wrong when she failed to stop you furnishing guns to a man who used those guns to mow down a SAC P.D. officer. |
Агент Лисбон ошиблась, когда не досмотрела, а вы позволили человеку завладеть оружием, из которого был убит офицер полиции. |
Was I wrong to keep the journal from him? |
Я что, ошиблась сокрыв дневник? |
It said 'You were wrong about me?' I think they were having an affair. |
Он писал "ты ошиблась насчет меня". |