I think I've found the wrong house. |
Думаю, я ошиблась домом. |
What if I'm wrong? |
А если я ошиблась? |
Fine, I've been wrong. |
Да, я ошиблась. |
Well, they're wrong. |
Значит, она ошиблась. |
Maybe I'm wrong about all of it. |
Может, я ошиблась. |
Well, maybe I'm wrong. |
Может, я ошиблась? |
You weren't all wrong. |
Ты не особо ошиблась. |
What do you mean, where you went wrong? |
С какой стати ты ошиблась? |
Where'd you go wrong? |
Где же ты ошиблась? |
You were wrong about him once. |
Ты ошиблась в нём однажды. |
Did I get the time wrong? |
Я ошиблась со временем? |
Or do I have the wrong number? |
Или с номером ошиблась? |
Tell him it's a wrong number. |
Скажи, что ошиблась номером. |
Sorry, wrong number. |
Простите, я ошиблась. |
The caller got one digit wrong. |
Она ошиблась в одной цифре. |
What if I were wrong? |
А если я ошиблась? |
Could she have gotten it wrong? |
Может, она ошиблась? |
I mean, she's not wrong. |
Знаешь, она не ошиблась. |
Technically, you're not wrong. |
Технически, ты не ошиблась. |
Second thing the witness got wrong. |
Свидетельница во второй раз ошиблась. |
I've never seen her be wrong. |
Она ни разу не ошиблась. |
What did I do wrong? |
В чём я ошиблась? |
So where did she go wrong? |
Так где она ошиблась? |
She got the date wrong? |
Она ошиблась с датой? |
Shame it were the wrong wedding. |
Жаль только, ошиблась свадьбой. |