I'm just watching you sleep. |
Просто смотрю, как ты спишь. |
And six weeks later, I'm watching the show. |
И шесть недель спустя смотрю я этот сериал. |
I'm even watching 2 guys fight. |
Смотрю на то, как мужики бьют морду. |
I'm watching her annoy you for a change. |
Смотрю, как она изводит теперь тебя. |
I was watching you and became a little sad. |
Вот смотрю на тебя, и грустно мне. |
I've been watching news coverage - on yesterday's attacks and... |
Я смотрю обзор новостей о вчерашних атаках и... |
I'm watching the same thing you guys are. |
Я смотрю то-же что и вы, ребят. |
Quiet, you kids. I'm watching Castro. |
Дети, тише, я смотрю Кастро. |
I'm watching a videotape that could change our lives. |
Я смотрю кассету которая может изменить нашу жизнь. |
I'm watching the football game with my guys. |
Я смотрю футбол с моими парнями. |
I'm watching the crash on the news. |
Я смотрю в новостях про катастрофу. |
Don't worry, I can see him and I'm watching. |
Не беспокойся, мне хорошо видно, я смотрю. |
Been watching these reports since morning. |
Я весь день смотрю эти репортажи. |
I'm not watching people's faces while they eat their food. |
Я не смотрю на лица клиентов, когда они едят. |
Mom, I'm watching Media Break. |
Мам, я смотрю "Мёдиабрёйк". |
Just watching another pimple popper video. |
Просто смотрю ролик, как выдавливают прыщи. |
I'm watching a beautiful sunrise with my best friend. |
Я смотрю на красивый восход Солнца с моим лучшим другом. |
It's a weird condition for watching films. |
Очень странное состояние, когда я смотрю фильм. |
Now I'm watching The Walking Dead. |
Теперь смотрю "Ходячих мертвецов". |
' - I'm watching him on the box now. |
Как раз смотрю на него по ящику. |
Annette, for 10 years I've been watching those surveillance screens. |
Аннет, 10 лет я смотрю за этими экранами наблюдения. |
It's 2:00 on Wednesday, I'm watching Road Rules. |
Сейчас среда, 2 часа дня, и я смотрю "Дорожные правила". |
I'm watching the music, Mama. |
Я смотрю, как они играют, мама. |
I usually just end up sitting in the car, watching him practice. |
В результате просто сижу в машине и смотрю, как он тренируется. |
It's wonderful, I'm watching it now. |
Очень красивый, я смотрю на него. |