| It's like I am watching a dream... | Джулия - это как будто я смотрю сон... |
| I'm watching it right now, sir. | Я прямо сейчас его смотрю, сэр. |
| These guys are always like this whenever I'm not watching. | Эти парни всегда такие, когда я не смотрю. |
| And instead, I'm watching everyone in the world... | А вместо этого, я смотрю все в мире... |
| Till then, I'm watching rushes. | До тех пор, я смотрю отснятое. |
| Recently I've just stayed in, watching telly. | А теперь я сижу дома, смотрю телек. |
| I'm watching Carson Daly so he can tell me what Karma wants me to do. | Я смотрю Карсона Дэйли и он мне должен рассказать, что Карма хочет, чтобы я делал. |
| I've been watching blurry Twins for an hour. | Я уже час смотрю глючных "Близнецов". |
| I'm watching the same news coverage you are. | Я смотрю те же новости, что и ты. |
| It's like watching the most predictable movie. | (воз) Я будто смотрю самый предсказуемый фильм. |
| I'm reading, relaxing, watching TV and totally and completely enjoying myself. | Я читаю, расслабляюсь, смотрю телевизор и целиком и полностью наслаждаюсь. |
| Or, rather, under Slough, watching it on telly. | Ну, точнее, под Слау, смотрю конец света по телеку. |
| Round my nan's, watching it on telly. | У своей бабушки, смотрю его по телевизору. |
| I told you, I'm watching the game. | Я же сказал, я смотрю игру. |
| She pictures me at home having a beer watching TV. | Она представляет себе, как я дома пью пиво и смотрю телек. |
| Technically, I'm watching her. | Ну, вообще-то, я смотрю за ней. |
| I think of you while watching the river. | Я думаю о тебе, когда смотрю на эту реку. |
| I'm here watching my grandnephew play soccer. | Я смотрю, как мой внучатый племянник играет в футбол. |
| I'm watching you sell out your friends retail. | Я не смеюсь, я смотрю, как ты продаешь друзей с потрохами. |
| Gets me out of breath just watching you. | Филу: у меня захватывает дыхание, когда я просто смотрю на тебя. |
| I'm watching a lot of bad TV. | Теперь смотрю всякую ерунду по ТВ. |
| I'm watching her and I usually like to watch myself in the mirror. | Я смотрю на нее и обычно мне нравится смотреть на себя в зеркало. |
| I don't spend my life watching the clock. | Я не смотрю ежесекундно на часы. |
| Besides, watching a man sleep, gives me like a sense of tenderness. | И потом, когда я смотрю, как спит мужчина, не знаю, мне так спокойно. |
| It's like me drumming along watching Fifth Gear. | Это как я барабаню и смотрю "Пятую Передачу". |