What have you been watching? |
А что вы смотрели? |
Thanks for watching, goodnight! |
Спасибо, что смотрели. |
You were watching TV alone. |
Вы смотрели телек в одиночку. |
Why were you watching him? |
А зачем вы смотрели? |
Sonia, we were watching the television. |
Соня, мы смотрели телевизор. |
We were watching Madame Bovary. |
Мы смотрели "Госпожу Бовари". |
Even cats were watching this video. |
Даже кошки смотрели это видео. |
There was a big crowd watching the game... |
Куча людей смотрели игру... |
Thank you very much for watching. |
Большое спасибо что смотрели. |
Mom, we were watching a movie! |
Мы просто смотрели фильм. |
All night, they've been watching. |
Всю ночь, они смотрели. |
Well, we were watching tv. |
Да, мы смотрели ТВ. |
Weiss said of the viewing: "Watching them watch the pilot was a deeply humiliating, painful experience, because these are very smart individuals, and it just clearly wasn't working for any of them on a very basic level." |
Уайсс сказал о показе: «Наблюдать за тем, как они смотрели пилот, было глубоким унижением, болезненным опытом, потому что они очень умные люди, и пилот явно не устраивал ни одного из них на самом элементарном уровне». |
Thank you for watching. |
Спасибо, что смотрели нас». |
Everyone watching held their breaths... |
Гости смотрели на них, затаив дыхание... |
You were watching TV, and then suddenly... |
Вы смотрели ТВ и неожиданно... |
We were watching videos on the net. |
Мы смотрели видео по сети. |
While you were standing there watching. |
Пока вы стояли и смотрели. |
We were just watching the telly. |
Мы просто смотрели телевизор. |
You been watching these a long time? |
Вы смотрели это долгое время? |
What movie were you watching? |
Какой фильм вы смотрели? |
We were just upstairs watching TV. |
Мы просто смотрели телек наверху. |
We were watching TV. |
В воскресенье мы смотрели телевизор. |
We were watching this romantic scene in a movie and... |
Мы смотрели романтический фильм и... |
We were just watching a movie. |
Мы просто кино смотрели. |