Примеры в контексте "Watch - Дозор"

Перевод

Примеры

Примеры: Watch — Дозор

• We're actually on... Neighborhood Watch business.

  На самом деле это соседский дозор.

• Trust me, we need to get the Neighborhood Watch together now.

  Поверь, мы должны немедленно собрать соседский дозор.

• The Night's Watch is my house now.

  Теперь мой дом - Ночной Дозор.

• The Watch might send a few men looking for a horse thief.

  Дозор может отправить людей на поиски вора.

• The Night's Watch can't stop them.

  Ночной Дозор не сможет остановить их.

• If the Night's Watch are truly brothers, then Lord Commander Mormont was our father.

  Если Ночной Дозор и вправду братство, то лорд-командующий Мормонт был нам отцом.

• Night's Watch takes no part in the wars of the Seven Kingdoms.

  Ночной Дозор не принимает участия в войнах Семи королевств.

• The Night's Watch is a sworn brotherhood of men who patrol the Wall.

  Ночной Дозор является братством мужчин, которые охраняют Стену.

• The Night's Watch doesn't take girls, everyone knows that.

  В Ночной Дозор девчонок не берут, это всем известно.

• Noblemen of Westeros, the Nig - the Night's Watch...

  "Знати Вестероса."Ночной Дозор...

• The Night's Watch is an ancient, honorable order.

  Ночной Дозор - древний и почетный орден.

• The Watch might send a few men looking for a horse thief.

  Дозор может послать пару человек на поиски конокрада.

• Loyalty is the foundation on which the Night's Watch is built.

  Лояльность - это основа на которой выстроен Ночной Дозор.

• Jon Snow was going to destroy the Night's Watch.

  Джон Сноу собирался разрушить Ночной Дозор.

• The Night's Watch will let you through the tunnel and allow your people to farm those lands.

  Ночной Дозор пропустит вас через тоннель и позволит вашим людям их возделывать.

• Looks like we're the Night's Watch now.

  Кажется, теперь мы Ночной дозор.

• I thought the Night's Watch might make a man of you.

  Я думал, Ночной Дозор сделает из тебя мужчину.

• The Night's Watch came to our keep.

  Ночной Дозор пришел в наш замок.

• The Night's Watch has defended her for thousands of years.

  Тысячи лет Ночной Дозор ее защищал.

• He'll spare your life and allow you to join the Night's Watch.

  Он сохранит тебе жизнь и позволит вступить в Ночной Дозор.

• This is why we formed the Neighborhood Watch.

  Для этого мы и создали соседский дозор.

• Evan, you started the Neighborhood Watch because you believed in something.

  Эван, ты собрал соседский дозор, потому что верил в это.

• Ser Denys Mallister joined the Watch as a boy and he served loyally longer than any of the Ranger.

  Сир Денис Маллистер вступил в Дозор еще мальчиком и преданно служил дольше любого рейнджера.

• "Neighborhood Watch" New York Times Book Review, March 16, 2008.

  "Соседский дозор" New York Times Book Review, 16 марта 2008.

• En route to the Wall, Tyrion and Jon discuss the Night's Watch.

  На пути к Стене Тирион и Джон обсуждают Ночной Дозор.

Другие варианты перевода слова watch

• Смотреть
• Посмотреть
• Часы
• Следить за
• Наблюдать
• Наблюдать за
• Осторожно
• Присмотреть за
• Увидеть
• Watch
• Видеть
• Наблюдение

Слово watch в словаре

Watch — Смотреть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом watch

• Watch it!Осторожнее! Аккуратнее! Смотри(те) по сторонам! (обычно используется как команда)

Фразовые глаголы со словом watch

• watch outостерегаться, быть настороже
• watch out forостерегаться чего-либо