There's no off switch here, Warren. |
Здесь нет выключателя, Уоррен. |
Warren, how've you been? |
Уоррен, как ты? |
Warren's back in town. |
Уоррен вернулся в город. |
Warren Mathers got a call from a tabloid. |
Уоррен Мэтерс звонил Из газеты. |
Warren Beatty, John Travolta, |
Уоррен Битти, Джон Траволта, |
It was old Waterhouse, Mr Warren! |
Старый Уотерхаус, мистер Уоррен! |
Warren, you catch her, okay? |
Уоррен, ты её лови. |
Wasn't that Miss Warren? |
Это была не Мисс Уоррен? |
K. Warren McDale... |
К. Уоррен Макдейл... |
Warren Patel hired Lawton. |
Уоррен Пател нанял Лоутона. |
It's okay, Warren. |
Все в порядке, Уоррен. |
Warren, you old dog. |
Уоррен, ты мой старый пес. |
Domestic on the Warren Estate. |
Бытовой конфликт в Уоррен Эстейт. |
Warren. I'm so sorry. |
Уоррен, мне так жаль. |
Mike Warren, FBI. |
Майк Уоррен, ФБР. |
Mr. Warren, of course! |
Мистер Уоррен, разумеется! |
Detective Warren, Norfolk PD. |
Детектив Уоррен, полиция Норфолка. |
No, it's not Warren. |
Нет, это не Уоррен. |
By committing suicide, Warren Stahl robbed us... |
Решив свести счёты с жизнью, Уоррен Шталь унёс с собой частицу нас с вами. |
Michael Austin, Warren Stone, occupy the male country singer section of my team. |
Майкл Остин, Уоррен Стоун - мужская кантри-половина моей команды. |
Warren, thank you so much for dropping by. |
Уоррен, большое спасибо что зашёл. |
Mr. Warren gets almost as much fan mail as if he were a crooner. |
Мистер Уоррен получает почти столько почты, как эстрадный певец. |
Yes, that's Mrs. Warren's great grandfather's. |
Да, это прадед миссис Уоррен. |
So here's Tracy Warren's latest CT scan. |
Итак, последние данные КТ-сканирования Трейси Уоррен. |
On 21 September 1922, President Warren G. Harding also signed the resolution. |
21 сентября 1922 года её подписал президент Уоррен Гардинг. |