Lady Warren, you must put that magnificent chess set up for auction. |
Леди Уоррен, вы должны выставить эти великолепные шахматы на аукцион. |
Warren, no, you can't tear down the lighthouse. |
Ты не можешь снести маяк, Уоррен. |
Warren Saget wants to tear down the Cedar Cove Lighthouse. |
Уоррен Сагет собирается снести наш маяк. |
What's going on, Warren, is a peaceful demonstration of civil disobedience. |
Здесь происходит, Уоррен, мирная демонстрация гражданского протеста. |
I'm afraid I need to ask your wife some questions of a personal nature, Mr Warren. |
Мне нужно задать вашей жене несколько личных вопросов, мистер Уоррен. |
Garnett and Warren, you clear the building. |
Гарнетт и Уоррен, зачищайте здание. |
You might get a call today from a Warren Rush. |
Сегодня тебе может позвонить Уоррен Раш. |
Hodgins, Cam and Ms. Warren are at the alley now. |
Ходжинс, Кэм и мисс Уоррен уже у ресторана. |
Booth knows what he's doing, Ms. Warren. |
Бут знает, что делать, мисс Уоррен. |
I believe Charles Warren told you about me. |
Чарльз Уоррен говорил вам обо мне. |
I have to get back in there. Warren's a drunk. |
Мне надо вернуться туда, Уоррен пьян. |
We should have gone right back to the Warren Ridge turn. |
Нам надо вернуться на поворот к Уоррен Ридж. |
Sergeant Warren, you bring that honcho over here. |
Сержант Уоррен, остаешься возле хижины. |
Ms. Warren, I only have ten Twitter followers. |
Мисс Уоррен, у меня всего 10 твиттер-подписчиков. |
R.O. is a Carrie Warren of Noelle Lane, Las Vegas. |
Зарегистрирована на Кэрри Уоррен Ноэлль Лэйн, Лас-Вегас. |
My name is Warren Daniels, and my co-counsel is Tonia Pyne. |
Меня зовут Уоррен Дэниелс, мою коллегу - Тоня Пайн. |
We're kind of busy right now, Warren. |
Мы немного заняты сейчас, Уоррен. |
Warren, I need your help finding that barn. |
Уоррен, помогите мне найти тот амбар. |
All right Warren, you come with me. |
Уоррен, ты пойдешь со мной. |
We need a current location for Olivia Warren, Joe Carroll's lawyer. |
Нам нужно местонахождение Оливии Уоррен, адвоката Джо Кэрролла. |
In the process of investigating Cistern 10, Warren discovered tunnels that lay under the Triple Gate passageway. |
В процессе исследования цистерны 10 Уоррен обнаружил тоннели, пролегающие под проходами Тройных ворот. |
Public education is provided by the Warren County Public Schools system and the Bowling Green Independent School District. |
Образование обеспечивается системой государственных школ округа Уоррен и независимым школьным округом Боулинг-Грин. |
Warren began shifting his corps to face south toward Early. |
Уоррен начал разворачивать свой корпус фронтом на юг. |
He spent the next year and a half in Federal hands at Johnson's Island and Fort Warren. |
Полтора года он провёл в плену на острове Джонсона и форте Уоррен. |
William Pepperrell and Peter Warren were both richly rewarded for their efforts. |
Уильям Пепперрелл и Питер Уоррен были вознаграждены за их победу. |