Примеры в контексте "Wake - Разбудить"

Перевод

Примеры

Примеры: Wake — Разбудить

• Eventually you'll find a way to wake us.

  Однажды ты найдешь способ разбудить нас.

• You can wake some of them to free up some extra pods.

  Можно разбудить их, чтобы освободить некоторые камеры.

• I was about to wake you up for breakfast.

  Я думал разбудить тебя к завтраку.

• Morning to wake you is all we got

  подождать до утра, чтобы разбудить тебя, Это всё, что мы могли

• He might have some information about how to wake your mother up or... stop Valentine.

  У него может быть некоторая информация о том, как разбудить твою маму или... остановить Валентина.

• Magnus figured out that Ragnor Fell is the warlock who can wake my mom.

  Магнус обнаружил, что Рагнор Фелл - колдун, который может разбудить мою маму.

• You have to wake me up, Charlie, please.

  Чарли, вы должны разбудить меня, пожалуйста.

• When Max woke up at 6:00, he couldn't wake the baby.

  Когда Макс проснулся в 6 утра, он не смог разбудить малышку.

• You were considerate of me so as not to wake me up...

  Ты просто старался меня не разбудить...

• This should disconnect us from the Framework, wake us up.

  Это должно было рассоединить нас с Фреймворком и разбудить.

• And now you're trapped in a virtual prison, and I am here to wake you up.

  А сейчас вы заперты в виртуальной тюрьме, и я пришла вас разбудить.

• We do not wish to wake it.

  Мы ведь не хотим разбудить это.

• I can wake him up for you if you like.

  Если хочешь, могу его разбудить.

• You shout loud enough to wake the dead.

  Ты кричишь достаточно громко, чтобы разбудить мертвого.

• Then I guess we'd better wake him up and ask him.

  Думаю, нам лучше разбудить его и спросить.

• Getting Belle home so her father can wake her.

  Возвращение Белль домой, чтобы ее отец смог разбудить ее.

• 'He wanted to wake everyone up, and start a search.

  Он хотел всех разбудить и начать поиски.

• Like, I was doing something dramatic to wake him up and then after a few days away from me...

  Будто я сделала что-то драматичное, чтобы разбудить его, и после нескольких дней вдали от меня...

• Ten minutes was all it took to wake the sophisticated inspector.

  Мне понадобилось всего 10 минут, чтобы разбудить цивилизованного полицейского инспектора.

• I told you to wake me at 4.

  Я тебя просил разбудить меня в 4.

• The lady asked me to wake her because she had a costume fitting.

  Леди попросила меня разбудить ее, потому что у нее примерка костюма.

• Careful not to wake the dead... as they reach their final resting place.

  Осторожно, чтобы не разбудить мертвых... когда они прибудут на место своего упокоения.

• And he tried to come below to wake me up.

  Потом Ник пытался спуститься вниз, видимо, чтобы разбудить меня.

• You told me to wake you up at 2:00.

  Ты просил разбудить тебя в 2.

• But no one can wake Dorothy up now.

  Но никто не может разбудить Дороти.

Другие варианты перевода слова wake

• Проснуться
• Будить
• Просыпаться
• Поминки
• Очнется
• Вслед
• Волне
• Wake
• Пробудить
• Уэйк
• Пробудиться
• Следствие