Примеры в контексте "Verify - Подтвердить"

Перевод

Примеры

Примеры: Verify — Подтвердить

• Your co-workers can't verify you were here.

  Твои коллеги не могут подтвердить, что ты был здесь.

• Pity only you and Miguel can verify it.

  Жаль, что только вы с Мигелем можете её подтвердить.

• United Nations monitoring of the Line can verify this.

  Результаты наблюдения Организации Объединенных Наций за этой полосой могут это подтвердить.

• See if they can verify what she told us.

  Посмотрим, смогут ли они подтвердить то, что она нам рассказала.

• I know you can't verify where I was last night.

  Я знаю, ты не можешь подтвердить, где я был прошлым вечером.

• She added that no one could verify her identity, either in Sweden or in the Democratic Republic of the Congo.

  Она добавила, что никто не может подтвердить ее личность ни в Швеции, ни в Демократической Республике Конго.

• Owing to access restrictions imposed by the armed movements on UNAMID in the area, the mission has been unable to verify the incident.

  Ввиду ограничений, установленных вооруженными движениями в отношении посещения ЮНАМИД этого района, Миссия не смогла подтвердить этот инцидент.

• The Group was able to verify that along the main roads and avenues of Abidjan, the number of checkpoints has consistently decreased.

  Группа смогла подтвердить, что количество контрольно-пропускных пунктов на основных дорогах и улицах Абиджана постоянно уменьшается.

• BINUCA was not able to verify this information and none have surrendered thus far.

  ОПООНМЦАР не смогло подтвердить эту информацию, и до сих пор никто не сдался.

• The repairman at South Bay can verify that estimate.

  Ремонтник из Сауф Бэй может подтвердить эту оценку.

• I can verify that will indeed happen.

  Могу подтвердить, что так и будет.

• Can you give me any bit of intelligence that might verify that...

  Вы можете дать хотя бы бит сведений которые смогут подтвердить это...

• You need to verify Orlando is our guy.

  Вам нужно подтвердить, что Орландо - наш парень.

• The purpose of these questions is not to humiliate you, but to verify the assets that you've declared.

  Цель этих вопросов - не унизить вас, а подтвердить активы, которые вы задекларировали.

• They can't verify he wasn't, either.

  Подтвердить, что его здесь не было, они тоже не могут.

• We know someone who can verify everything that this guy just said.

  Мы знаем того, кто может подтвердить всё, что он сказал.

• We're trying to verify it with some DNA from Taylor's case files.

  Мы пытаемся подтвердить это с помощью ДНК из дела Тейлор.

• So the one individual who can verify the legitimacy of this operation is deceased.

  Таким образом, единственный человек, который может подтвердить, что операция была одобрена, погиб.

• Find me some witnesses that can verify that.

  Найди мне свидетелей, которые смогут это подтвердить.

• Claims of innocent people being snagged, but nothing you could verify.

  Были зарегистрированы претензии невинных людей, но ничего нельзя подтвердить.

• If we could verify that with the CCTV footage.

  Мы можем подтвердить это с помощью камер видеонаблюдения.

• Your honor, I have a handwriting expert ready to verify that dawn Lucas forged my client's signature.

  Ваша честь, у меня есть эксперт по почерку, готовый подтвердить, что Дон Лукас подделала подпись моего клиента.

• So no one can verify your story.

  И никто не может подтвердить твой рассказ.

• I absolutely cannot verify that card.

  Я точно не могу подтвердить эту карту.

• With four other people who can verify that.

  Там было четыре человека, которые могут это подтвердить.

Другие варианты перевода слова verify

• Проверить
• Проверки
• Проверять
• Проверке
• Проверку
• Удостовериться
• Убедиться
• Подтверждения
• Установить
• Контроля за
• Контролировать
• Выяснить

Слово verify в словаре

Verify — Проверять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова