| I want to get on the road before traffic starts. | Я хочу выехать, пока не начались пробки. |
| "Massive traffic in Munich." | "Пробки на дорогах в Мюнхене." |
| Don't worry, the traffic was awful. | Можете не извиняться, везде жуткие пробки. |
| But just so you know, traffic's a little backed up. | Как вы могли заметить, повсюду небольшие пробки. |
| The traffic is terrible during the holidays. | На дорогах в праздники ужасные пробки. |
| We're in the car, fighting traffic, just trying to stay awake. | А мы сидим в машине, пробираемся через пробки, и пытаемся не заснуть. |
| You wouldn't believe the traffic on the LIE. | Не представляешь, какие пробки были на дорогах. |
| All of these traffic jams drive me crazy. | Все эти дорожные пробки сводят меня с ума. |
| The traffic was terrible, I was late. | Повсюду были пробки, я приехал с опозданием. |
| I'm glad there's no more traffic. | Я рада, что больше пробки исчезли. |
| We'll go around to avoid the traffic jams. | Поедем в обход, в городе пробки. |
| Monty drove her to rehearsal hours ago, but the traffic was awful. | Монти повез ее на репетицию несколько часов назад, но на улице такие пробки! Ну все, парни, хватает. |
| There's still to much air traffic. | Там по-прежнему пробки в воздушном движении... |
| I don't want to drive in traffic. | Я не хочу ехать в такие пробки. |
| Rent's expensive and traffic is bad... | Дорогое жильё, пробки на дорогах... |
| I don't think there'll be much traffic. | Я не думаю, что будут пробки на дорогах, мы быстро домчим. |
| Leave one traffic is really bad. | Выезжайте минимум за час, на дорогах пробки. |
| Sorry I'm traffic was bad. | Прости за опоздание, но на дорогах пробки. |
| You know what it does for the traffic. | Ты знаешь, какие будут пробки на дорогах. |
| Sorry, traffic was a nightmare coming back from Philadelphia... cheesesteak restaurant. | Простите, пробки были жуткие по дороге из Филадельфии... это чизстейк ресторан. |
| You can't believe the traffic. | Не поверишь, какие тут пробки. |
| They also help to reduce other harmful effects of traffic expansion, such as noise and congestion, and improve road safety. | Они также способствуют сокращению других видов вредного воздействия, связанного с расширением транспортной сети, например таких, как шум и дорожные пробки, и позволяют повышать уровень безопасности дорожного движения. |
| As the number of vehicles has increased considerably, traffic jams occur both in the cities and in access areas. | В связи со значительным увеличением количества транспортных средств в городах и на подъездных участках возникают дорожные пробки. |
| Our cities are exploding in size, depleting water resources and creating horrific traffic congestion. | Наши города взрываются в размерах, истощая водные ресурсы и создавая ужасающие дорожные пробки. |
| The accident has caused traffic jams, and traffic is moving slowly. | Из-за аварии образовались пробки, движение затруднено. |