Примеры в контексте "Traffic - Уличное движение"

Перевод

Примеры

Примеры: Traffic — Уличное движение

• We'll probably be directing traffic the rest of our lives anyway.

  Впрочем, нам всё равно регулировать уличное движение до конца жизни.

• I was going over the rush hour traffic patterns around the other banks.

  Я изучила уличное движение в районе других банков в часы пик.

• I told you, animal noise, traffic noise and crows.

  Я же сказал, животных, птиц, уличное движение.

• The plan's proposed congestion charge on automobile use during peak times in certain parts of the city would reduce traffic and generate revenue that would go toward improving public transportation.

  Предлагающийся по этому плану целевой сбор за пользование автомобилем в часы пик в определенных частях города уменьшит уличное движение и принесет доход, который пойдет на улучшение системы общественного транспорта.

• (Traffic starts again)

  (Уличное движение вновь возобновилось)

• A snowfall in Naples brings traffic to a standstill.

  В Неаполе из-за неожиданного снегопада остановилось уличное движение.

• Street traffic, a quiet room, busy office.

  Уличное движение, тишина в комнате, шум в офисе.

• Moreover, the Falun Gong organization steals secret State documents, attacks press organs, harasses the public services, disrupts traffic and seriously disturbs the peace, thus undermining social stability.

  Более того, организация Фалуньгун выкрадывает секретные государственные документы, совершает нападения на органы печати, мешает работе общественных служб, затрудняет уличное движение и серьезно нарушает общественный порядок, подрывая стабильность общества.

• Car and foot traffic is minimal even during the day -no rumbling traffic noise at night to wake you up or trouble your sleep.

  Отель расположен на небольшой улице с односторонним движением. Уличное движение здесь минимально - шум транспорта не разбудит Вас ночью и не потревожит ваш сон.

• The traffic here in Tsim Sha Tsui is quite difficult to get a taxi.

  "Цим-Ша-Цуй" такое уличное движение, что сделать это будет непросто.

Другие варианты перевода слова traffic

• Оборот
• Перевозок
• Торговля
• Движение
• Трафик
• Дорожного движения
• Транспорт
• Перевозки
• Транспортный
• Пробки
• Транспортных
• Пробке