Suit yourself, tough guy. |
Как хочешь, крутой парень. |
But Grandma Iris, she was tough. |
Но бабушка Айрис была крутой. |
Not so tough now! |
Уже не такой крутой! |
He's one tough cuss. |
Он крутой у тебя. |
It hurts, tough guy? |
Это больно, крутой парень? |
What's that, tough guy? |
Как оно, крутой? |
You're tough when on the phone. |
По телефону ты такой крутой. |
All right, tough guy |
Договорились, крутой парень. |
Are you a tough guy? |
Вы же крутой. Да, да. |
That old man's a tough one. |
Этот старик - крутой мужик. |
Okay, tough guy. |
Ладно, крутой парень. |
That jokey tough guy shtick. |
Эдакий веселый крутой мужик. |
You die, tough guy. |
Вы умираете, крутой парень. |
He must be tough! |
Он, наверное, крутой! |
You think you're tough? |
Ты думаешь, что ты такой крутой? |
You a big tough guy now? |
Ты большой крутой парень теперь? |
Sleep easy, tough guy. |
Спи спокойно, крутой парень. |
He's a tough one from the mountains. |
Крутой парень с гор. |
Where's the tough guy? |
А где наш крутой? |
Easy, tough guy. |
Ну ты крутой парень. |
Come on, tough guy. |
Сейчас. Пойдем, крутой парень. |
Come on, tough guy. |
Пошли, крутой парень. |
Who's a tough guy? |
Отвечай. - Я крутой парень. |
Who's a tough guy? |
Кто у нас крутой парень? |
Who's a tough guy? |
Скажи, кто у нас крутой парень? |