Well, too bad, tough guy. |
Ну уж нет, крутой. |
I'm a tough guy, Larry! |
Я крутой, Ларри! |
You think youâ re tough? |
Думаешь, ты крутой, да? |
Well, go on up, tough guy. |
Ну иди, крутой. |
Where's my tough guy? |
Где мой крутой мужик? |
You think you're tough? |
Ты думаешь ты крутой? |
You're a tough old cat. |
Ты крутой старый котяра. |
I'm a tough guy, Larry... |
Ларри, я крутой... |
You're next, tough guy. |
Ты следующий, крутой парень. |
You're as tough as they come, bud. |
Ты крутой, приятель. |
What's your point, tough guy? |
И что, крутой парень? |
Well, here he comes, tough guy. |
А, пришёл, крутой? |
That right, tough guy? |
Даже так, крутой парень? |
Where is the tough guy? |
А где наш крутой? |
Cool. She's tough. |
А у нее крутой нрав. |
Take it easy then, tough guy. |
Что успокойтесь, крутой парень. |
He's one tough kid. |
Он - крутой пацан. |
Nice uniform, tough guy! |
Красивая форма, крутой парень! |
How are you doing, tough guy? |
Как ты, крутой парень? |
You threatening me now, tough guy? |
Ты мне угрожаешь, крутой? |
Easy, tough guy. |
Полегче, крутой парень. |
What? - Are you a real tough guy? |
Крутой парень, говорю? |
Go ahead, tough guy. |
Давай же, крутой парень. |
Well, ask yourself a question, tough guy. |
Спроси себя, крутой мужик. |
So you're a tough guy? |
Так ты крутой парень? |