Примеры в контексте "Throw - Устроить"

Перевод

Примеры

Примеры: Throw — Устроить

• We'd like to, but I don't know where we'd throw it.

  Мы хотели бы, но я не знаю, где можно это устроить.

• So how about I throw a dinner the night before the baptism for aida?

  Может быть, мне устроить ужин в вечер накануне крещения Аиды?

• If we can't get him an aircraft carrier, we've got to throw him a prom.

  Если мы не можем достать ему авианосец, мы должны устроить ему выпускной бал.

• I'm so mad I can just throw a complete tantrum!

  Я так злюсь, что могу устроить истерику!

• Isn't this a wonderful place to throw a party?

  Ну разве не отличное место, чтобы устроить вечеринку?

• Harris won this big award, and I'm trying to throw a party for him, but none of the guys can make it.

  Харрис получил эту награду, и я пытаюсь устроить для него вечеринку, но никто из ребят не может прийти.

• Gabriella, who was a figure in the art world to throw a party and invite Vicky and Juan Antonio.

  Габриэллу, которая была значительной фигурой в мире искусства, устроить вечеринку и пригласить Вики и Хуана Антонио

• Carl, would you like to throw Lucy a bridal shower?

  Карл, ты не мог бы устроить Люси девичник?

• You know what, just 'cause I'm in india Doesn't mean I can't throw my Halloween party.

  Знаете, только потому, что я в Индии, не значит, что я не могу устроить свою Хэллоуиновскую вечеринку.

• And after everything you guys have been through, after all the competition between you two, she was still willing to be your friend and throw you a baby shower.

  И после всего, что, вы, ребята, друг другу сделали, после всей этой конкуренции между вами, она по-прежнему готова была быть твоей подругой и устроить тебе детскую вечеринку.

• And you like me so much, you decided to throw me a surprise party.

  вы так сильно мен€ любите, что решили устроить мне вечеринку-сюрприз.

• As they always say, why put off till tomorrow a party you could throw today?

  Как они всегда говорят, зачем откладывать на завтра вечеринку, которую можно устроить сегодня?

• She says she feels betrayed because they let you throw April a birthday party, even though she's never met you.

  Она сказала, что чувствует себя преданной из-за того, что я позволил тебе устроить Эйприл день рождения, несмотря на то, что она с тобой не знакома.

• So, it's the perfect time for us to throw you

  Так что, отличное время, чтобы устроить тебе

• What - you and the other kids Just decide to throw an apocalypse while he's gone?

  Вы с пацанами решили устроить Апокалипсис, пока папы нет.

• Well, it's opening tonight, and I guess I ought to throw a little party, okay?

  Он сегодня открывается, и я должен устроить небольшую вечеринку, верно?

• And secondly, I can throw the most perfect wedding in the world, and it's still just smoke and mirrors that hide the truth.

  И потом, я могу устроить самую идеальную свадьбу во всем мире, но это будет просто туман, скрывающий правду.

• You weren't a little suspicious when Freck wanted to throw a surprise luau party?

  Ты, ничего не заподозрил, когда Фрэк захотел устроить Луау?

• And that's when I decided, why not throw a party?

  И решил: а не устроить ли нам вечеринку?

• 'and death, for that matter - is they know how to throw a party!

  'и смерть, в этом отношении - они знают, как устроить вечеринку!

• I am trying to throw the party of the century...

  Я пытаюсь устроить юбилей века, который уже через два дня!

• Okay, and he got mad because you wanted to throw a party for his brother?

  И он разозлился из-за того, что ты хотела устроить вечеринку для его брата?

• She felt so bad about not having a present, she's letting me throw a party at her house.

  Она была так расстроена, что у неё нет подарка, что разрешила мне устроить вечеринку у неё дома.

• I can't believe you all got together just to throw a party for us!

  Не могу поверить, что вы собрались вместе, чтобы устроить нам праздник!

• When I offered to throw you this little thank-you party, I never imagined that it would turn into an opportunity for me to learn from the great Bree Hodge.

  Когда я предлагала тебе устроить эту маленькую благодарственную вечеринку, я и представить себе не могла, что она обернется возможностью чему-то научиться у великой Бри Ходж.

Другие варианты перевода слова throw

• Бросить
• Бросать
• Выбросить
• Выкинуть
• Выбрасывать
• Кинуть
• Кидать
• Сбить
• Сбросить
• Бросок
• Вышвырнуть
• Устраивать

Слово throw в словаре

Throw — Бросок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом throw

• a stone's throwнедалеко, рядом, близко
• sling / throw mud at someoneполивать грязью, оскорблять
• throw (some) light on something / shed (some) light on somethingпролить свет на что-либо, прояснить ситуацию
• throw / pour cold water on somethingне поддерживать; отнестись с недоверием, ставить под сомнение; встретить без энтузиазма, отбить охоту; ставить под удар
• throw / toss in the sponge / towelпризнать себя побежденным, признать свое поражение, сдаться, прекратить попытки, прекратить всякое сопротивление
• throw a fit / have a fitочень разозлиться, прийти в ярость
• throw a partyустраивать вечер, вечеринку
• throw caution to the wind(s)отбросить всякие предосторожности, стать неосторожным
• throw one's weight aroundдемонстрировать свое влияние, силу; использовать свое влияние; важничать
• throw out the baby with the bath waterвместе с водой выплеснуть и ребенка; отказываясь от ненужного, лишиться также чего-то полезного, ценного
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо
• throw the book at (someone)наказать кого-либо по всей строгости, сурово наказать кого-либо за нарушение каких-либо правил, законов, и т.п.

Фразовые глаголы со словом throw

• throw awayвыбрасывать, избавляться
• throw out (1)выбрасывать, избавляться
• throw out (2)выгнать силой, вышвырнуть (из комнаты, дома, школы, и т.п.)
• throw upрвать, тошнить

Пословицы со словом throw

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)