They called him the Terror of London, and do you know what made him terrifying? |
Его называли Ужас Лондона, а знаешь, что делало его таким ужасным. |
Other genres he starred in were sword and sandal films and pirate films like Queen of the Pirates and Terror on the Seas. |
Также снимался в других жанрах кино: пеплумах и фильмах о пиратах, например, «Королева пиратов» и «Ужас на морях». |
This time, remember terror. |
На сей раз, помни... ужас. |
How terror inspires your creativity? |
Как? Ужас вдохновил тебя на творчество? |
I get off on her terror. |
Я навожу на нее ужас. |
Feel the terror of the Norwegian troll! |
Почувствуй ужас Норвежского тролля! |
Government forces, militias, a plethora of rebel groups and an increasing number of Chadian armed opposition groups roam around freely inside and outside the camps, spreading terror and fear. |
Правительственные войска, ополчения, огромное количество групп повстанцев и все возрастающее число вооруженных групп оппозиции из Чада беспрепятственно передвигаются внутри лагерей и за их пределами, сея страх и ужас. |
Is there anything more serious than striking terror into the hearts of children in order to drive them into perpetual misery and forcing peace-loving people to the brink of surrender? |
Существует ли что-либо более серьезное, чем стремление вселить ужас в сердца детей, с тем чтобы обречь их на вечные страдания и довести миролюбивый народ до грани капитуляции? |
The "campaign against terror", as the Israelis like to call their all-out war against Lebanon, has been perceived, felt and lived by the Lebanese as horror - nothing but horror. |
«Кампания против террора», как израильтяне называют эту войну, развязанную против Ливана, рассматривается, воспринимается и переживается ливанцами как ужас, и не что иное, как ужас. |
This was the studio that was used that year for production of The Creeping Terror, another low-quality monster movie. |
В том же году студию использовали для съёмок другого низкопробного фильма о монстрах Ползучий ужас (англ. The Creeping Terror). |
A terror that has no name. |
Ужас, которому нет имени. |
The terror that she's inflicted? |
Какой ужас она вселяла? |
It's a terror she has. |
Для неё это ужас. |
"the terror of Michigan Avenue." |
"ужас Мичиган Авеню". |
Feel terror cloud your senses. |
Ощути ужас, затмевающий чувства. |
His face a mask of terror. |
На лице застыл ужас. |
In my father's case, it inspired terror. |
Имя моего отца внушало ужас. |
It was just sheer terror. |
Это был абсолютный ужас. |
That "Lawless" Takezo is a terror |
Этот необузданный Такедзо просто ужас. |
There is no way of explaining the terror I felt. |
Трудно описать охвативший меня ужас. |
My terror summed up in a code |
Мой ужас свелся к коду |
Is terror the right response? |
Является ли при этом ужас подходящей реакцией? |
I'll never forget the terror. |
Никогда не забуду этот ужас. |
He is definitely haunted by terror. |
Его безусловно преследовал ужас. |
Where masks symbolize unknown terror. |
Где маски символизируют неизвестный ужас. |