Примеры в контексте "Talk - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Talk — Сказать

• I can't tell 'em what I want 'cause I just can't talk too good.

  А я не могу сказать чего хочу, потому что не могу говорить достаточно хорошо.

• I should just talk when I don't feel like talking just to say I did?

  Мне нужно говорить, когда я не хочу говорить, просто сказать, да?

• If the suspect doesn't talk, you give him a shot in the stomach with your stick, and you say, "Listen, boy, I'm talking to you."

  Если подозреваемый не говорит, надо его ткнуть палкой в живот и сказать: "Слушай, парень, я с тобой говорю".

• When we talk of conflicts in Sierra Leone, Angola and the Democratic Republic of the Congo, we can give them a name, depending on who you are, what you want to say and what you want to achieve.

  Когда мы говорим о конфликтах в Сьерра-Леоне, Анголе и Демократической Республике Конго, мы можем назвать их, хотя это зависит от того, кто вы, что вы хотите сказать и что вы хотите сделать.

• Talk myself out of what I have to say.

  Отговорить себя от того, что должна сказать.

• I can't talk.

  Не могу сейчас говорить Но ты можешь это сказать

• Can't you talk?

  Ты ему не можешь это сказать?

• She never let him talk.

  Жена просто не давала ему слова сказать.

• Tomorrow we'll talk.

  Поговорим завтра, но сейчас мне необходимо сказать тебе...

• IF I TALK, I MIGHT SAY SOMETHING I REGRET.

  то могу сказать такое, о чём потом пожалею.

• Can you talk now?

  Вы можете сейчас что-то сказать?

• Why can't I talk?

  А чё, нельзя сказать?

• Dad, let me talk.

  Отец, позволь сказать.

• Would you let him talk?

  Пэгги, ты позволишь ему сказать?

• Should I talk now?

  Я должна что-то сказать?

• Could you let me talk?

  Пожалуйста, дай мне сказать!

• Babe, let him talk.

  Милая, дай ему сказать.

• Will you let me talk?

  Ты дашь мне сказать?

• Just let the man talk.

  Позвольте молодому человеку сказать.

• Just let him talk.

  ѕросто дай ему сказать.

• Just let the man talk.

  Просто дай ему сказать.

• Look, just let me talk.

  Слушай, дай мне сказать.

• Then you let me talk.

  Тогда позволь мне сказать.

• Please let me talk without interrupting.

  Пожалуйста, дай мне сказать!

• I can't talk like that.

  Я не могу это сказать

Другие варианты перевода слова talk

• Поговорить
• Говорить
• Разговаривать
• Разговор
• Обсудить
• Рассказать
• Болтать
• Поболтать
• Общаться
• Рассказывать
• Беседа
• Речь

Слово talk в словаре

Talk — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом talk

• all talk (and no action)пустые разговоры; говорить о том, чтобы сделать что-либо, но так и не делать этого
• small talkлегкий разговор о мелочах; разговор о пустяках; светская болтовня, беседа
• talk a blue streakговорить непрерывно, все время, очень быстро, тараторить как заведенный
• talk in riddlesговорить загадками
• talk shopговорить о работе
• talk through one's hatпреувеличивать, говорить глупости; хвастаться
• talk turkeyговорить прямо; говорить начистоту, без обиняков, откровенно
• talk until one is blue in the faceговорить до посинения, до изнеможения

Фразовые глаголы со словом talk

• talk backвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk back toвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk overобсудить

Пословицы со словом talk

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине