Примеры в контексте "Talk - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Talk — Сказать

• No, I... I can't talk on the telephone.

  Нет, я... я не могу сказать по телефону.

• I was running out of dirty talk.

  Я уже не знала что сказать.

• Sometimes I don't think before I talk...

  Иногда я не думаю перед тем как сказать...

• Again, I can't talk enough about the mirrors.

  Опять же не могу не сказать про зеркальца.

• Don't - Look, just let me talk.

  Не надо. Слушай, дай мне сказать.

• Mr. Monk, you're not letting her talk.

  Мистер Монк, вы не даете ей ничего сказать.

• But I couldn't talk them out of coming.

  Но я не мог сказать им не ехать.

• Well... now I guess I can talk.

  Ну... полагаю, теперь я могу сказать...

• We should talk, but I'm not going first.

  Мы должны сказать, но я не скажу первым.

• I've never promised marriage, so I wouldn't talk of postponing it.

  Я не обещал брака, поэтому и об отсрочке не могу сказать.

• Kids, you can't talk yourself into falling in love.

  Детки, вы не можете сказать себе о влюбленности.

• I'll let you talk all you want.

  Я позволю сказать тебе все, что ты хочешь.

• I can't talk any slower, Wes.

  Не думаю, что смогу сказать это еще медленнее, Уес.

• Please Renato, let me talk.

  Пожалуйста, Ренато, дай мне сказать.

• No, you let him talk.

  Ма. Нет, дай ему сказать.

• Can I talk now, dad?

  Можно мне теперь сказать, пап?

• For some time now I've had this idea... but we never talk.

  Да. Уже какое-то время у меня одна идея, но не осмеливался сказать вам.

• To have something worth saying when you do talk.

  Говорить нужно только тогда, когда есть что сказать.

• We all really need to let me talk!

  Нам действительно нужно дать мне сказать!

• None, but I can talk -

  Ни одной, но я могу сказать...

• You're right, but let us talk!

  Может, ты и прав, но дай нам сказать!

• I will take two of your streets and take your turf before we talk.

  Я заберу всю твою территорию, раньше чем ты успеешь слово сказать.

• Well, then again, I'm sure you're... you can talk your way out of almost anything.

  Но с другой стороны, Я уверен Ты... Ты можешь сказать о чём угодно.

• No, let me talk first, all right?

  Нет, позволь мне сказать первым, хорошо?

• He can talk his way out of anything.

  Он может сказать про него но нечего

Другие варианты перевода слова talk

• Поговорить
• Говорить
• Разговаривать
• Разговор
• Обсудить
• Рассказать
• Болтать
• Поболтать
• Общаться
• Рассказывать
• Беседа
• Речь

Слово talk в словаре

Talk — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом talk

• all talk (and no action)пустые разговоры; говорить о том, чтобы сделать что-либо, но так и не делать этого
• small talkлегкий разговор о мелочах; разговор о пустяках; светская болтовня, беседа
• talk a blue streakговорить непрерывно, все время, очень быстро, тараторить как заведенный
• talk in riddlesговорить загадками
• talk shopговорить о работе
• talk through one's hatпреувеличивать, говорить глупости; хвастаться
• talk turkeyговорить прямо; говорить начистоту, без обиняков, откровенно
• talk until one is blue in the faceговорить до посинения, до изнеможения

Фразовые глаголы со словом talk

• talk backвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk back toвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk overобсудить

Пословицы со словом talk

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине