Your boss is a real sweetheart. |
Твой босс очень милый. |
I'm here, sweetheart. |
Я с тобой, милый. |
Did you thank him, sweetheart? |
Ты поблагодарил его, милый? |
Why, thank you, sweetheart. |
О, спасибо, милый. |
It's okay, sweetheart. |
Всё нормально, милый. |
Just a little bit, sweetheart. |
Совсем немного, милый. |
That's my sweetheart, right there. |
Вот там мой милый. |
Merry Christmas, sweetheart. |
С Рождеством, милый. |
NO ONE DESERVES A PROMOTION MORE THAN YOU, SWEETHEART. BECAUSE YOU'RE THE BEST. |
Никто не заслуживает повышения больше тебя, мой милый, потому что ты лучше всех. |
How are you, sweetheart? |
Как вы, милый мой человек? |
That's not an option, sweetheart. |
Это невозможно, милый. |
Get some sleep, sweetheart. |
Поспи немного, милый. |
It's your turn, sweetheart. |
Теперь твоя очередь, милый. |
Talk to me, sweetheart. |
Поговори со мной, милый. |
There you go, sweetheart. |
Ну вот, милый. |
Where're you going, sweetheart. |
Ты куда, милый? |
Walk us out, sweetheart. |
Проводи нас, милый. |
Whatever you want, sweetheart. |
Как скажешь, милый. |
790, sweetheart, you too |
790-ый, милый, ты тоже. |
How are you, sweetheart? |
Как ты, милый? |
Ray, sweetheart, hold on. |
Рэй, милый, подожди. |
Happy birthday, sweetheart. |
С днем рождения, милый! |
I know, sweetheart, I know. |
Знаю, милый, знаю. |
He'll be here, sweetheart. |
Сейчас будет, милый. |
No, no, sweetheart. |
Нет, нет, милый. |