I'm sorry, sweetheart. |
дорогой, прости меня, прости. |
Who gave it to you, sweetheart? |
Кто отдал, дорогой? |
What's your poison, sweetheart? |
Чем будешь травиться, дорогой? |
I'm so sorry sweetheart. |
Мне очень жаль, дорогой... |
Your face hurting you, sweetheart? |
воЄ лицо разбито, дорогой? |
Merry Christmas, sweetheart. |
Счастливого Рождества, дорогой. |
What are you saying, sweetheart? |
Что ты говоришь, дорогой? |
Until it stops being fun, sweetheart. |
Пока не надоесть, дорогой. |
You can see everything, sweetheart. |
Тебе всё видно, дорогой. |
It's too late, sweetheart. |
Слишком поздно, дорогой. |
Watch your movie, sweetheart. |
Смотри свое кино, дорогой. |
Your face hurting you, sweetheart? |
Твоё лицо разбито, дорогой? |
What are you sayin', sweetheart? |
Что ты говоришь, дорогой? |
Call me "sweetheart." |
Зови меня "дорогой". |
Are you okay, sweetheart? |
У тебя всё хорошо, дорогой? |
In a minute, sweetheart. |
Через пару минут, дорогой. |
I had to, sweetheart. |
Я должна была, дорогой. |
Hit it, sweetheart. |
Вырубай свет, дорогой. |
You are, you're a little sweetheart. |
Ах ты мой дорогой малыш. |
For which present, sweetheart? |
Это что за подарок, дорогой мой? |
I'm pregnant, sweetheart. |
Я беременна, дорогой. |
Good morning, sweetheart. |
Доброе утро, дорогой. |
I finished, sweetheart. |
Я закончила, дорогой. |
Come here, sweetheart. |
Иди сюда, дорогой. |
Lily: What's the matter, sweetheart? |
Что такое, дорогой? |