Earlier on, we were at a Jordanian special forces training base learning to be super army soldiers. |
Ранее мы отправились на тренировочную базу спецназа, чтобы стать супер солдатами. |
Yes? I have a super gift for you. |
У меня для тебя супер подарок. |
Our very own super dele... pledge. |
Наши собственные супер исключительные... новички. |
I don't have claws, or glowing eyes or super senses. |
У меня нет когтей, светящихся глаз или супер обоняния. |
I'm, like, super flattered. |
Я, типа, супер польщена. |
This summer was super boring until you showed up. |
Это лето было супер скучным, пока ты не появился. |
Who would bring in this salt-coated, saturated-fat-loaded, super... |
Кто принес эти покрытые солью, перенасыщенные жиром, супер... |
Hawking first became enthused about an idea called super symmetry. |
Хокинг первым обратил внимание на идею, которая называется супер симметрия. |
When the universe began, the super force was entirely symmetrical. |
При возникновении вселенной супер сила была полностью симметричной. |
The theory of super symmetry solved part of the problem Hawking had with gravity. |
Теория супер симметрии решила часть проблемы Хокинга, связанную с гравитацией. |
You and Sarah - super secret mission. |
Твоя и Сары супер секретная миссия. |
A key to a very super secret lock box. |
Ключ к супер засекреченной закрытой коробке. |
Pete wakes up with these realizations, like... Kale's a super food. |
Пит проснулся и вдруг понял, что... капуста - это супер полезно. |
Yes, you did, super chlamydia. |
Конечно же нет, супер хламидия. |
Yao Fei had these super herbs back in the cave that'd heal anything. |
У Яо Фея в пещере есть супер травы, которые все лечат. |
He couldn't afford a dream team of super lawyers. |
Он не мог позволить себе супер команду адвокатов. |
Because I used the super crazy glue on them. |
Потому что я использовал супер сильный клей. |
What a super bargain that is. |
Что это еще за супер сделка. |
I just think it's such a super thing to study. |
Мне кажется, изучать политику - просто супер. |
And, Roy walked in, looking super angry. |
Вошёл Рой, выглядящий супер злым. |
Okay, welcome to the super awesome bonus lightning round. |
Ладно, добро пожаловать на супер молниеносный дополнительный раунд. |
I just invented it... super straw. |
Только что изобрел... супер соломинка. |
We were making a lot of progress on our super symmetry theory. |
Мы делали большие успехи в нашей теории супер симметрии. |
You know what? I'm bowing out before this gets super complicated. |
Знаешь что? Пойду я, пока это не стало супер сложно. |
Eighty-eight's super good, above average! |
Восемьдесят восемь это супер хорошо, выше среднего балла! |