And we're here and... and we got a super high score! |
Мы здесь, и... и получили супер высокий балл! |
So you're... you're, like, super into "cuddling." |
Ты... ты супер в "обнимании". |
That is super rude, and don't say "dong"... and don't do that! |
Это супер грубым и не сказать "дон"..., а не делать это! |
ve harika pozlar... All group members, all of the different and have never seen 1 player super pictures and great poses... |
ve harika pozlar... Все члены группы, все разные и никогда не видел игрока 1 Супер приколы и создает больше... |
Hello, super tutau, but I have a bar menu with ul and li and so I wanted to use the info bubble, but it is cut when it appears! |
Привет, супер tutau, но у меня есть меню с улицы Ли и поэтому я хотел использовать информацию пузыря, но она разрезается когда она появляется! |
They're on the super fast train, and they're now doing 100 miles an hour more than I am. |
Они сейчас в супер быстром поезде, и сейчас они делают на 160 км/ч больше чем я |
Well, correct me if I'm wrong, but weren't you with Bryce Larkin, super spy, when you two were working together? |
Ну что ж, поправь меня, если я ошибаюсь, но ведь ты была с Брюсом Ларкиным, Супер шпионом, с которым вы вместе работали? |
Was the kiss super passionate or was it that kind of kiss where you can tell the girl is really into the guy's brother? |
Это был супер страстный поцелуй или это был тот тип поцелуя когда мы можем сказать, что девушка на самом деле влюблена в его брата |
You know, the... the Darth Vader, super sinister, like, "Luke, I am your father." |
Ну этот, Дарта Вэйдера, супер зловещий, такой, "Люк, я твой отец!"? |
So, there's this invisible submarine... a super weapon... it's just sitting there, letting us look at it. |
Значит, есть невидимая субмарина... супер оружие... и она просто высиживает там, позволяя нам видеть себя? |
Marshall and I have been together 15 years, and the only debate we've had about Tommy Boy is whether it's awesome or super awesome. |
Маршал и я вместе 15 лет, и единственный спор который у нас был о Увальне Томми был ли он шикарен или супер шикарен? |
Super, the same again right disgraced before Katja. |
Супер, не успел еще ничего сделать и уже опозорился перед Катей. |
They recognized Jerry from The Super Terrific Happy Hour. |
Они узнали Джерри по шоу "Супер Потрясающий Счастливый Час". |
Super max is no energy drink, my friend. |
Супер Макс, друг мой, это совсем не энергетический напиток. |
So we use Super Super Glue instead. |
Так что мы вместо этого лечим ее клеем "Супер Супер". |
UNPROFOR personnel observed three Super Galeb aircraft at the initial radar contact position. |
При первоначальном радиолокационном контакте персоналом СООНО было замечено три летательных аппарата типа "Супер галеб". |
Okay, sir, you want to just put down the Super Size, or... |
Ты захочешь опустить этот "Супер размер" или... |
Super Dave and the doc are en route as we speak. |
Супер Дэйв и Док уже едут. |
Super. I'll get him out of the freezer. |
Супер, пойду достану его из морозилки. |
I hear Super Town's opening up a second location. |
Я слышал, Супер Таун открывает вторую точку. |
Super strong, so I only have to drink a little. |
Супер крепкое, поэтому и пью немного. |
Life isn't all Space Invaders and Super Mario, you know. |
Жизнь это не только Космические захватчики и Супер Марио. |
You just don't understand the pageantry of the Super Bowel. |
Ты просто не понимаешь все великолепие Супер Какахи. |
With Super Max, our consumers will no longer have to sleep. |
С Супер Максом, наши потребители больше не будут спать. |
Together, these devices could turn a man into a Super Soldier. |
Вместе эти устройства могут превратить человека в Супер Солдата. |