| No, no, come on out of there, Super Dave. | Не-не, отдохни, Супер Дэйв. |
| Furthermore, the proposal contains a label with Syngenta logo stating "Gramoxone Super emulsifiable concentrate" | Кроме того, предложение содержит этикетку с логотипом "Сингента", на которой указано "концентрат эмульсии"Грамоксон супер". |
| The Super Sport's version has 1,200 horsepower. | Супер спорт версия имеет 1200 л\с |
| Its' a nine metres Super Challenger. | Девять метров - "Супер Челленджер"! |
| Why aren't there any drawings of the girl that Super Ray loves? | А почему нет рисунков девушки, которая нравится Супер Рэю? |
| While I'm sure it's been really helpful for her to have you here playing Super Mario Kart for 14 hours a day... | Я уверена, что ты очень помогаешь ей, играя в Супер Марио Карт по 14 часов в день... |
| "Super 170 Tasmanian wool." | "Супер Тасманская Шерсть 170". |
| Two Super Bowls, five Pro Bowls. | Два Супер Кубка, пять профессиональных Кубков! |
| Super Mario Brothers, Super Mario Galaxy, | Супер братья Марио, Супер галактика Марио. |
| Helicopter operations 13. Two Super Puma helicopters will be required for movement of people and equipment within the country. | Для перевозки людей и оборудования в пределах страны потребуются два вертолета «Супер пума». |
| It's called the Flint Lockwood Diatonic Super Mutating | Я назвал её: Диотаническое Супер Видоизменение |
| Super said he saw him leaving at the time of the 911. | Супер видел, как он уходил во время прибытия 911. |
| Super. It should go fast, that. | Супер, наверное быстрая, да? |
| No, it's the Chief Super, requesting the pleasure of our company in her office before the... | Нет, это Шеф Супер, хочет получить удовольствие от нашей компании в своём офисе до того... |
| So nice to see you, Super Tarzan! | Я так рад тебя видеть, Супер Тарзан! |
| He's the nephew of Nicola Abba, the owner of the "Very Chic Super Bar". | Он племянник Никола Абба, владельца "Очень Шикарного Супер Бара". |
| And meanwhile, that crazy Northern Lights stuff I had and the Super Red Especial Snowflake met and had a baby. | А в то же время, бешеное "Северное Сияние" и "Супер Красная Отмороженная Снежинка" встретились и заделали себе другого. |
| Now, if we're going to make any real headway with the Super Max recipe, we need the DNA of a coherent, intelligent, functional zombie. | Если мы хотим добиться прогресса с рецептом Супер Макса, нам понадобится ДНК правильного, умного, функционирующего зомби. |
| For tariff packages within Super line the price for 1 MB is 0,03 UAH including VAT. | Для тарифных пакетов линейки «Супер» стоимость 1 МБ составляет 0,03 грн с НДС. |
| In episode 128 of the anime, this gift is what causes her to become Super Sailor Chibi Moon for the first time. | В 128 серии аниме этот подарок заставляет её впервые обернуться Супер Сейлор Малышкой. |
| It is the home ground of the Tamil Nadu cricket team and the Indian Premier League team Chennai Super Kings. | Он является домашней площадкой для крикетной команды Тамил-Наду, а также для наиболее успешной команды индийской премьер лиги Ченай Супер Кингс. |
| Price of the Mobile GPRS-Internet service for the call plan Super MTS with VAT and without PF as of 01.10.2009. | Стоимость услуги Мобильный GPRS-Интернет для тарифного плана Супер МТС с НДС и без ПФ по состоянию на 01.10.2009. |
| In 1993, he created a "Super Masso hardware store" consisting of 55,000 square feet (5100 meters) and with over 60,000 products in Caguas. | В 1993 году он создал "Супер Масса скобяной лавки", состоящий из 55000 квадратных футов (5100 метра) и с более чем 60000 товаров на Кахуас. |
| The new tariff Super MTS Free offers phone calls within the network at the zero rate and three times more money on your account. | Новый тариф Супер МТС Свободный предлагает разговоры по 0 копеек в сети и в три раза больше денег на Вашем счету. |
| Get connected to Super MTS + SMS 2010 tariff and tomorrow you'll receive on your account as much as you have spent today. | Подключайтесь к тарифу Супер МТС + SMS 2010 и получите завтра на счет столько, сколько Вы истратили сегодня. |