That was super, Miss Smith. |
Это было просто супер, мисс Смит. |
Well, the serum may have made him super, but Roy Minor was already a criminal. |
Ну, сыворотка могла сделать его "супер", но преступником Рой Минор уже был. |
Because he doesn't have any super powers and he's still one of the greatest super heroes of all time. |
Потому что у него нет никаких сверхспособностей, но он по-прежнему один из величайших супер героев всех времен. |
French excise duties on super and super unleaded petrol are amongst the highest in Europe. |
Взимаемые во Франции налоги на бензин "супер" и неэтилированный бензин "супер" являются одними из наиболее высоких в Европе. |
isanybody, like, super, super confident or super, super nervous? |
кто-нибудь есть супер уверенный или супер нервный? |
This outfit - silver, super itchy... |
Это снаряжение серое, супер зудящее... |
Well, in our dreams, we're all super. |
Ну, в наших снах мы все супер. |
You both look super chic today. |
Вы обе сегодня выглядите супер шикарно. |
Not, however, a super time. |
Хоть это будет и не супер вечер. |
A super time will be had by Barney on his date with Anita. |
Супер вечер сегодня ждет Барни и Аниту. |
You are going to go back and take the super soldier job. |
Ты вернешься и примешь работу на супер солдатом. |
And don't tell me everything's super. |
И не говорите, что все супер. |
Love your top, it's super groovy. |
Люблю твой топ, он супер крутой. |
Don't forget about my super power. |
Не забывай о моей супер способности. |
That's like a whole other level above super. |
Это более высокий уровень, чем супер. |
In the therapy business, that's what we call super sweet, Unexpected bonus closure. |
В терапии мы это называем супер сладкий неожиданный бонус при закрытии гештальта. |
You two distract Emmett with your super spy skills while I go hit Big Mike's office. |
Вы двое отвлекаете Эмметта со своими супер шпионскими навыками пока я влезу в кабинет Большого Майка. |
I mean, unless the device was super close to the sound equipment. |
Если только устройство не находилось супер близко к звуковому оборудованию. |
I just got the pin for a super secret underground dance party. |
Я только получил пропуск на супер секретную подвальную вечеринку. |
Although getting a whole museum is super cool. |
Музеи в мою честь это супер круто. |
This town isn't big enough for two super villains. |
Этот город мал для двух супер злодеев. |
It sees assembly made with super heroes in war scenes interesting. |
Оно видит агрегат сделанный с супер героями в интересовать мест войны. |
This year, our coach and player with our super continue to rise. |
В этом году наш тренер и игрок с нашим супер продолжают расти. |
A woman like that has super ears. |
Женщина имеет в качестве супер уши. |
And when everyone's super no one will be. |
А когда все будут "супер"... значит, супергероев не будет совсем. |