| I said, throw the suitcase in the water and walk away. | Я сказал, бросай чемодан в воду и уходи. |
| Didn't see your suitcase getting stolen though. | Однако, когда ваш чемодан пропал, просмотрели... |
| Mel Landau used to visualize packing all his troubles into a little suitcase, ...to clear his mind. | Мэл Ландау предпочитал упаковывать все свои неприятности в маленький чемодан, ...для очистки сознания. |
| I broke her bones, and I shoved her in a suitcase. | Я сломал её кости, чтобы засунуть в чемодан. |
| She was dragging a wheeled suitcase behind her with her right hand. | Правой рукой она везла за собой чемодан на колёсиках. |
| I only wanted to know if the suitcase has been picked up. | Я просто хотела знать, забирали ли вы мой чемодан. |
| Kid would be screaming if she was in that suitcase. | Ребенок дожен бы был кричать, если она положила его в этот чемодан. |
| I calm myself and move into the bedroom, where I find his suitcase and start to pack. | Я успокаиваю себя и иду в спальню... где беру его чемодан и начинаю складывать вещи. |
| Give me the suitcase or I mutilate you. | Отдай чемодан, а то изувечу. |
| Stay here, I'll bring your suitcase. | Стойте здесь, я принесу ваш чемодан. |
| He doesn't want the suitcase, Mr. Minister. | Он не хочет брать чемодан, господин министр. |
| I was in "Death of a Salesman", I played the suitcase... | Я участвовал в постановке "Смерть торговца", где я играл чемодан... |
| Hand me the suitcase, I'll take care of it. | Давайте чемодан, я позабочусь о нём. |
| Well, I know people who could get you a tank if you had a big enough suitcase. | Ну, я знаю людей, которые могут дать тебе танк, если у тебя найдется достаточно большой чемодан. |
| There's a suitcase full of her stuff - you're about the same size. | Тут чемодан с ее вещами - примерно твоего размера. |
| Your suitcase is bigger than my closet. | Твой чемодан больше, чем мой шкаф. |
| I couldn't put her in the suitcase like that. | Не могу вот так положить ее в чемодан. |
| You still had to get the suitcase down. | Вы даже не достали её чемодан. |
| That's the advantage of having a handbag the size of a suitcase. | Вот преимущество сумочки размером с чемодан. |
| She forgets her medication, so I put it in my suitcase. | Она постоянно лекарства свои забывает, поэтому я их в свой чемодан положил. |
| You could cut it off and make a suitcase. | Да из нее чемодан сделать можно. |
| They're obsessing about the suitcase. | Всё никак не забудут про тот чемодан. |
| The suitcase distracted him, but he's a dog with a bone about Rebecca. | Чемодан отвлек его, но Ребекка для него - как кость для собаки. |
| I went inside and found all this cash in a suitcase. | Я был там и нашел чемодан с деньгами. |
| It's better than a pink suitcase. | Это лучше, чем розовый чемодан. |