Everything I own fits in one suitcase. |
Да все мои вещи могут войти в один чемодан. |
I just finished packing your suitcase, doing your laundry and balancing your checkbook. |
Я только что закончила паковать твой чемодан, постирала твои вещи и сделала баланс твоей чековой книжки. |
That suitcase was all... the bosses ever wanted. |
Этот чемодан был тем, что... было надо боссам во все времена. |
Wish I'd closed my suitcase. |
Жаль, что я не держал закрытым свой чемодан. |
Whoever pushed her luggage probably stole your suitcase. |
Тот, кто опрокинул её багаж, скорее всего и украл ваш чемодан. |
Vicki shut suitcase she takes something. |
Вики, закрой чемодан, она возьмет что-нибудь. |
You put them in a waterproof suitcase. |
Положи их в водонепроницаемый чемодан и приходи в Бейфронт-парк. |
Nobody commits suicide with a suitcase. |
Никто не кончает с собой, оставив чемодан. |
Take a suitcase and deliver to those who sent you. |
Возьмите, пожалуйста, чемодан и отвезите туда, куда вам велели. |
Okay, so, I need another suitcase. |
Отлично, что ж, мне нужен еще один чемодан. |
I'll take your suitcase to your room. |
Я отнесу Ваш чемодан в Вашу комнату. |
I think my suitcase was stolen. |
Я думаю, мой чемодан украли. |
I put my suitcase in the trunk. |
Я положил свой чемодан в багажник. |
They sent my suitcase to London by mistake. |
Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон. |
She helped me pack my suitcase. |
Она помогла мне упаковать мой чемодан. |
You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it. |
У тебя не получается закрыть чемодан, потому что ты в него слишком много всего запихнул. |
This suitcase is too heavy for me to carry. |
Этот чемодан слишком тяжёл для меня, чтобы донести. |
Tom got Mary to carry his suitcase. |
Том поручил Мэри нести свой чемодан. |
Tom folded his clothes and put them in his suitcase. |
Том сложил одежду вдвое и положил её в свой чемодан. |
I can't carry this suitcase by myself. |
Я не могу сама нести этот чемодан. |
I'll pack a suitcase and go wherever my eyes lead me. |
Я соберу чемодан и поеду туда, куда глаза глядят. |
His clothes and his suitcase were still in his room. |
Его одежда и чемодан до сих пор в номере. |
Take your suitcase and follow me. |
Возьми чемодан и пошли со мной. |
Furber, that suitcase to the drawing room, and do be careful. |
Фарбер, отнеси чемодан в гостиную. |
But you look like you knew for the suitcase. |
Но, как видно, вы знали про чемодан. |