You're going home and find yourself a suitcase. |
Ты едешь домой, так что доставай чемодан. |
The suitcase you stuffed your dead daughter in before you dumped her in a motel. |
Чемодан, в который вы затолкали свою мёртвую дочь, прежде, чем подбросить её в мотель. |
And everything that was in my suitcase and my suitcase. |
И всё, что было в моём чемодане, и сам чемодан. |
Gavin Grady stole the suitcase from you, but it was not your suitcase. |
Гевин Грэди украл у вас чемодан, но он оказался не ваш. |
You lost my suitcase, so you can find my suitcase. |
Вы потеряли мой чемодан, вы его и ищите. |
I need a strong man to carry my suitcase. |
Мне нужен сильный мужчина чтобы носить мой чемодан. |
Tomorrow morning come with... I'll give you a suitcase with all your belongings. |
Завтра утром придешь с... Нет, я дам тебе чемодан с твоими вещами. |
Anything that can't fit in the suitcase has to stay behind for good. |
Все что не влезет в чемодан Пусть останется позади. |
I brought the old rolly suitcase. |
Я привезла тот старый чемодан на колесиках. |
I'm sorry I broke your suitcase. |
Прости меня, это я сломала твой чемодан. |
You had two bucks, you could've got a suitcase. |
Ну, у тебя было два бакса, ты мог купить себе чемодан. |
You should tell your source to carry a different suitcase once in a while. |
Передай своему источнику, что нужно иногда менять чемодан. |
I can get your suitcase back. |
Я могу вернуть вам ваш чемодан. |
I know where your suitcase is, but I need your help first. |
Я знаю, где ваш чемодан, но сперва вы должны помочь мне. |
Louis is going to store his suitcase in Blaine trump's Butler's pantry. |
Луи оставит свой чемодан в Батлер кладовой Блэйн Трамп. |
Diane Tremayne's suitcase was found in the garage apartment of Frank Jessup. |
Чемодан Дайаны Треймэн был найден в комнате Фрэнка Джессапа. |
His suitcase is here, and he's not. |
Его чемодан здесь, а его нет. |
The boy didn't climb into a suitcase and throw himself off a bridge. |
Парень явно не сам влез в чемодан и не сбросил себя с моста. |
Why don't you share a suitcase? |
Почему бы вам не сложить всё в один чемодан? |
The suitcase is packed for Canada, ma'am. |
Чемодан, собранный в Канаду, мэм. |
There's no way that DJ's suitcase fit through that window. |
Не может быть, чтобы чемодан ДиДжей пролез через то окно. |
I just would like you to get me my suitcase, please. |
Пожалуйста, принеси мне мой чемодан. |
The firearms must be unloaded and safely packed in a suitcase or other case. |
Оружие не должно быть заряжено, а также надежно упаковано в чемодан или другой вид тары для провоза. |
The cartridges must be packed safely, preferably in a suitcase. |
Патроны должны быть надежно упакованы, предпочтительно в чемодан. |
I don't have a suitcase. |
Мне не нужен чемодан, спасибо. |