Примеры в контексте "Spoken - Говорил"

Перевод

Примеры

Примеры: Spoken — Говорил

• I have just spoken of the Cuban airliner.

  Я только что говорил о кубинском самолете.

• I have already spoken about the ruling coalition's determination to join the European structures.

  Я уже говорил о стремлении правящей Коалиции присоединиться к европейским структурам.

• This problem has also been spoken of by quite a number of speakers.

  Об этой проблеме также говорил целый ряд выступивших ораторов.

• In the past, Elton John had spoken critically about religions and their followers.

  В прошлом, Элтон Джон говорил о критическом религий и их последователей.

• Antonoff has spoken publicly about his struggles with depression, anxiety and obsessive-compulsive disorder.

  Антонофф публично говорил о своей борьбе с депрессией, беспокойством и обсессивно-компульсивным расстройством.

• Part of this conversation is heard again in "Six Months Ago", this time spoken by Quinto.

  Часть этого разговора снова слышна в «Шесть месяцев назад», но на этот раз говорил Куинто.

• The Brythonic language was spoken by the indigenous people of Britain and evolved into modern Welsh.

  На бритонском языке говорил коренной народ Британии, а затем он превратился в современный валлийский язык.

• Tom hasn't spoken since yesterday.

  Том не говорил со вчерашнего дня.

• He had spoken about danger while we ate...

  Он говорил о какой-то опасности, когда мы трапезничали...

• I've never spoken about it to you, Virginia...

  Я тебе об этом не говорил, Вирджиния...

• Your brother has spoken of you so affectionately.

  Ваш брат говорил о вас с такой любовью.

• Yes, I've spoken with several.

  Да, я говорил с разными людьми.

• Now, I've already spoken about one of the reasons why this has occurred.

  Я уже говорил об одной из причин, почему это произошло.

• No one in their generation has spoken English.

  Никто в их поколении никогда не говорил по-английски.

• I've not spoken about this before to anyone.

  Раньше я ни с кем об этом не говорил.

• I've spoken before about a man named Ted Wright.

  Я говорил раньше о человеке по имени Тед Райт.

• I see you've spoken with my daughter.

  Вижу, ты говорил с моей дочерью.

• I have just spoken with the Baron Von Marburg.

  Только что говорил с бароном фон Марбург.

• Perhaps if the sergeant had spoken more slowly she would have.

  Быть может, если бы сержант говорил помедленнее, она бы смогла услышать.

• I've spoken with the harbour master, who says...

  Я говорил с начальником порта, он сказал...

• I've spoken with the prosecutor, and we can get the hacking charges reduced.

  Я говорил с прокурором, мы сможем опустить обвинения во взломе.

• I've spoken with Reverend Wakefield, and he's prepared some rooms for us while you convalesce.

  Я говорил с отцом Уэйкфилдом, и он приготовил несколько комнат для нас на время твоей поправки.

• I have spoken with the other members of the Council.

  Я говорил с другими членами Совета.

• All right, I haven't spoken.

  Ладно, считайте, что я ничего не говорил.

• The people have spoken, and I have heard their call.

  Народ говорил и я услышал его призыв.

Другие варианты перевода слова spoken

• Говорили
• Разговаривали
• Разговорный
• Которых говорят
• Говорит
• Устный
• Выступал
• Говорить
• Распространён
• Общались
• Говоришь
• Выступили