Примеры в контексте "Spoken - Говорили"

Перевод

Примеры

Примеры: Spoken — Говорили

• We've never spoken about me staying here.

  Мы никогда не говорили о том, чтобы я оставался жить здесь.

• So you hadn't spoken recently.

  В последнее время вы с ним не говорили.

• Study every word they've ever spoken.

  Можно изучить все, что они когда либо говорили.

• Many today have already spoken of a window of opportunity in 2012, and Australia shares that guarded optimism.

  Сегодня многие ораторы уже говорили о широких возможностях, которые открывает 2012 год, и Австралия разделяет такой сдержанный оптимизм.

• You have spoken about delegations needing to move outside their comfort zone.

  Вы говорили, что делегации нужно бы вытеснить из их уютного уголка.

• As fresh as the day they were spoken.

  Сейчас они так же свежи, как и тогда, когда вы это говорили.

• I presume you've already spoken with Devon.

  Судя по всему, С Девоном вы уже говорили.

• They seem to have spoken at length before we see them.

  Похоже, что они долго говорили перед тем, как мы их застали.

• Always spoken of as Burbage land.

  Всегда говорили, что это земля Бебаджа.

• Every medical expert we've spoken with agrees, Pernell Harris Jr.'s brain activity is far below the threshold for sustaining life.

  Каждый медэксперт, с которым мы говорили, согласен, что активность головного мозга Пернелла Харриса младшего гораздо ниже порогового уровня для поддержания жизни.

• We've always spoken the same language, and you know it.

  Мы всегда говорили на одном языке, и ты это знаешь.

• With humility and respect... some have spoken of the Chancellor's insect games as a... curious hobby.

  С покорностью и уважением... некоторые говорили об играх Канцлера с насекомыми как о... любопытном хобби.

• Actually, we've only spoken on the phone once or twice.

  Вообще то, мы только пару раз говорили по телефону.

• We've spoken on the phone ad nauseam.

  Мы недавно долго говорили по телефону.

• Nothing really urgent, but we haven't spoken -

  Ничего особо срочного, но... мы так и не говорили...

• Arthur, we've spoken about this before.

  Артур, мы уже говорили об этом.

• Yiddish was not spoken in east Texas.

  На идише не говорили в Восточном Техасе.

• We haven't spoken, really, since it was all settled.

  С тех пор как все утряслось, мы не говорили.

• Have you spoken with dawn since hearing about the book?

  Вы говорили с Дон после того, как услышали о книгу?

• We want to hear Dutch spoken in our streets.

  Мы хотим, чтобы на улицах говорили по-голландски.

• You've spoken with him when you and I were aboard his ship.

  Вы говорили с ним, когда мы были на корабле.

• We've never spoken so kindly.

  Мы никогда еще не говорили так откровенно.

• We haven't spoken about money...

  О бабках мы ещё не говорили.

• No, we haven't spoken in a while.

  Нет, мы давно не говорили...

• Commander, you've spoken directly with several government officials.

  Коммандер, вы лично говорили с несколькими правительственными чиновниками.

Другие варианты перевода слова spoken

• Говорил
• Разговаривали
• Разговорный
• Которых говорят
• Говорит
• Устный
• Выступал
• Говорить
• Распространён
• Общались
• Говоришь
• Выступили