Thinking about her speaking Spanish. |
Представь как она говорит по-испански. |
Spanish for "cowboy." |
Это по-испански "ковбой". |
What's with the Spanish? |
С чего это вдруг по-испански? |
(Spanish) Sonny. |
(Говорит по-испански) Санни. |
(Spanish) (Inhales) |
(Говорит по-испански) (Вдыхает) |
(Spanish) (Continues) |
(Говорит по-испански) (Продолжается пение) |
(Spanish) Let's go. |
(Говорит по-испански) Пошли. |
(Spanish) - Si. |
(Спрашивает по-испански) - Да. |
(Spanish) Rojas? |
(Говорит по-испански) Рохас? |
(Spanish) Who... |
(Говорит по-испански) Кто... |
See, that's very Spanish. |
Посмотрите-ка, это очень по-испански. |
[Speaking Spanish On Television] |
[говорят по-испански по телевизору] |
It's Spanish for "table." |
Это по-испански "стол". |
Was I speaking Spanish? |
Я что, по-испански говорю? |
And it's called Spanish. |
И это называется по-испански. |
Spanish for "sorry about that." |
По-испански - "Простите". |
Your Spanish is good enough. |
Ты по-испански нормально говоришь. |
It's Spanish for "Dad." |
Это по-испански "папа". |
It's Spanish for "son." |
Это по-испански "сынок". |
(men speaking Spanish) |
(мужчина говорит по-испански) |
Gellman speaks Spanish, having learned it during his time living in Spain. |
Геллман говорит по-испански, который выучил, когда жил в Испании. |
But we just started talking about Claire Louise, growing up seeing more of the world, speaking Spanish... |
Но мы подумали о Клэр-Луизе, что она увидит мир когда подрастёт, заговорит по-испански... |
The President (interpretation from Spanish): I now call on Mr. Dan Abodakpi, Deputy Minister of Trade and Industry of Ghana. |
Председатель (говорит по-испански): Теперь я предоставляю слово заместителю министра торговли и промышленности Ганы г-ну Дану Абодакпи. |
They've been here for a few days and they are speaking Spanish fluently. |
Они тут совсем недавно, а уже так хорошо говорят по-испански. |
It's a Kekchi Mayan village, 99% Mayan, and therefore nobody spoke Spanish. |
Деревня племени Кекчи Майя. 99% жителей там индейцы, и никто не говорит по-испански. |