| Mmmm. That'll sound good with adenoids. | Будет хорошо звучать с заложенным носом. |
| He even brought in an audio file of how he wanted to sound. | Он даже принес аудиозапись того, как он хотел звучать. |
| This will sound strange, but... | Это будет звучать странно, но... |
| Dude, you should sound pumped. | Чувак, ты должен звучать грозно. |
| It might sound as though I haven't thought this through. | Это может звучать так, как-будто Я не продумал все до конца. |
| This may sound selfish, but where I'm from none of this has happened. | Это может звучать эгоистично, но где Я ничего этого не случилось. |
| This will sound really weird, but... | Это будет звучать действительно странно, но... |
| He will sound very convincing, but make no mistake, this man is not to be trusted. | Это будет звучать очень убедительно, но смотрите не ошибитесь, этому человеку нельзя доверять. |
| We don't want to sound too rehearsed. | Мы не хотим звучать настолько подготовлено. |
| I thought I taught you how to do sound better than that. | По-моему я учил тебя звучать лучше, чем это. |
| I'm violent and dangerous and it'll all sound very convincing. | И все это будет звучать убедительно. |
| With the new rhythm section, many of the arrangements started to sound differently. | С обретением новой ритм-группы, многие аранжировки песен стали звучать иначе. |
| Red currant will probably perfectly "sound" in this dessert. | Наверняка, красная смородина будет замечательно "звучать" в этом десерте. |
| At least one of the three versions will always sound odd in any given Spanish-speaking country. | Таким образом, одна из трех версий спряжения всегда будет звучать непривычно в какой-то испаноязычной стране. |
| Albini met the band that evening, and they discussed how the next record should sound and be recorded. | Альбини познакомился с группой в тот же вечер - они обсудили как должна звучать предстоящая запись и обговорили рабочий процесс. |
| Battles shouldn't sound this good. | Битва не должна звучать так хорошо. |
| He also stated the album will sound more similar to Swan Songs than American Tragedy. | Он также заявил, что альбом будет звучать более похоже на Swan Songs, чем на American Tragedy. |
| Obviously it'll sound better with the announcer's voice. | Очевидно, это будет звучать лучше с голосом диктора. |
| The truth is the truth, but it can often sound... | Правда - есть правда, но она может звучать... |
| You can get sound from that piano. | Ты сможешь заставить этот рояль звучать. |
| They synchronize their sounds and their body postures to look bigger and sound stronger. | Они синхронизируют звуки с позами, чтобы выглядеть крупнее и звучать устрашающе. |
| His music never ceases to sound fresh and surprising to me. | Его музыка никогда не прекращала звучать для меня свежо и удивительно. |
| You know actual superheroes and you couldn't sound more bored. | Ты фактически знаешь супергероев и ты не мог бы звучать скучнее. |
| It won't sound so pretty after I'm done with it. | Она перестанет так красиво звучать после того, как я ее сломаю. |
| Not to sound cynical or anything, but if anyone has seen that little kid lately. | Не, чтобы звучать циничным или что-нибудь, но если каждый видел бы этого небольшого ребенка за последнее время. |