Примеры в контексте "Sony - Sony"

Перевод

Примеры

Примеры: Sony — Sony

• Why We Fight official site at Sony Pictures Classics.

  Официальная страница на сайте Sony Pictures Classics.

• The first major commercial application of Cell was in Sony's PlayStation 3 game console.

  Первое коммерческое применение процессора Cell - в игровой консоли Sony PlayStation 3.

• Sony Online Entertainment shut down operation of the game on July 31, 2009.

  Sony Online Entertainment решили закрыть игру в июне 2009.

• It is located opposite the Sony Center in Potsdamer Platz and features a large spa.

  Он расположен напротив Sony Center на Потсдамской площади и имеет большой спа-салон.

• In an effort to recover from the crisis, Sony is expanding its product line.

  Стремясь выйти из кризиса, Sony расширяет продуктовую линейку.

• The player has free movement and control of the view, which was required by Sony America.

  Игрок свободно перемещается и контролирует камеру, это было требованием Sony America.

• When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.

  Когда Sony вернулась, предложив два миллиарда, CBS не смогла отказать.

• NES emulator for Sony PSP based on NesterJ source code with additions by various authors.

  Эмулятор Dendy/Денди для Sony PSP, основанный на исходном тексте NesterJ с добавками от различных авторов.

• This feature is available only on Sony devices that support Control for HDMI.

  Эта функция доступна только в устройствах Sony, поддерживающих функцию "Контроль по HDMI".

• In 1999, he joined Sugar & Rockets Inc., a now-defunct second-party developer owned by Sony Computer Entertainment.

  В 1999 году присоединился к Sugar & Rockets Inc., ныне несуществующему стороннему разработчику, принадлежащему Sony Computer Entertainment.

• Sony Computer Entertainment Europe also showcased its press conference on its online community-based service PlayStation Home shortly afterwards.

  Sony Computer Entertainment Europe также предоставила свою пресс-конференцию на онлайновом сервисе PlayStation Home вскоре после её окончания.

• As of January 2009, Sony seems to be the only manufacturer proposing this interface.

  По состоянию на январь 2009 года Sony, вероятно, единственный производитель, который применяет этот интерфейс.

• In July 2012 Gaikai was sold to Sony Computer Entertainment for $380 million.

  В июле 2012 года Gaikai была продана Sony Computer Entertainment за 380 миллионов долларов США.

• Enough copies of Chronicles were sold to warrant a second release as part of Sony's Greatest Hits in June 2003.

  Было продано достаточно копий Chronicles, чтобы гарантировать повторный релиз сборника как часть Greatest Hits Sony в июне 2003 года.

• In 2014, the second original game for Sony consoles was released within the Treasures of Montezuma franchise.

  В 2014 году состоялся релиз второй оригинальной игры для консолей Sony в рамках франшизы Treasures of Montezuma.

• Despite the secret protocols that guaranteed the Americans a share in Sony the agreement of 1967-1968 was extremely disadvantageous for Texas Instruments.

  Несмотря на секретные протоколы, гарантировавшие американцам приобретение доли в Sony, соглашение 1967-1968 годов было крайне невыгодно для TI.

• Sony Pictures announced in January 2010 that plans for Spider-Man 4 had been cancelled due to Raimi's withdrawal from the project.

  Sony Pictures объявила в январе 2010 года, что планы на Человека-паука 4 были отменены из-за ухода Рэйми из проекта.

• Ken Kutaragi and Sony continued to develop their own console and released the PlayStation in 1994.

  Кэн Кутараги и Sony продолжили разрабатывать свою приставку, и выпустили PlayStation в 1994 году.

• This would have saved Sony "a boatload of money", and potentially reversed the film's relative financial failure.

  Это спасло бы Sony «лодку денег» и потенциально изменило бы относительный финансовый срыв фильма.

• In February 2011, Sony announced that the PlayStation Vita will be the first portable device to support Audiokinetic.

  В феврале 2011 года Sony объявила, что PlayStation Vita станет первым портативным устройством с поддержкой Audiokinetic.

• Sony added Blu-ray 3D support to its PlayStation 3 console via a firmware upgrade on 21 September 2010.

  Sony добавила поддержку Blu-Ray 3D в игровую консоль PlayStation 3 с обновлением прошивки от 21 сентября 2010 года.

• On July 21, 2010, Sony filed a trademark titled Puppeteer.

  21 июля 2010 года Sony зарегистрировала торговую марку Puppeteer.

• Marvel Studios and Sony will explore opportunities to integrate other characters of the MCU into future Spider-Man films.

  Marvel Studios и Sony будут изучать возможности интегрировать других персонажей в КВМ в будущих фильмах про этого персонажа.

• A soundtrack album was released on December 10, 2008, through Sony Music Distribution.

  Альбом с саундтреками был выпущен 10 декабря 2008, через Sony Music Distribution.

• In September 2016, Sony reported that the studio was first developing the Harbinger adaptation, while Bloodshot would follow.

  В сентябре 2016 года Sony сообщила, что студия сначала разрабатывала адаптацию «Предвестника», в то время как «Бладшот» будет следующим.

Другие варианты перевода слова sony

• Сони
• Компания