Примеры в контексте "Sleeping - Спишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleeping — Спишь

• It's easy to feel at peace when you're just eating quinoa all day and sleeping 14 hours, but in the real world, I...

  Легко чувствовать покой, когда целый день жуёшь лебеду и спишь по 14 часов, но в реальном мире...

• I mean, Santa knows when you're sleeping.

  То есть, Санта знает, когда ты спишь

• Ida, are you sleeping here? Hello!

  Ида, почему ты спишь здесь?

• Some alien creature comes in and attacks me in the night, hauls me out while you're sleeping...

  Некоторое инопланетное существо ходит и нападает на меня ночью, буксирует меня, в то время как ты спишь...

• If you are sleeping it's going to make me want to sleep.

  Если ты спишь, мне тоже хочется спать...

• Have you been sleeping here, dad?

  Ты что спишь здесь, отец?

• When not sleeping, you either eat or get yourself lost.

  Когда ты не спишь, ты или ешь или где-то шляешься.

• You're working 20 hours a day, you're not sleeping.

  Ты работаешь по 20 часов в день, не спишь.

• You're sleeping in the same motel as me, two doors down, but with her.

  Ты спишь в том же мотеле, что и я, через два номера, но с ней.

• Well, Rallo, he's a fairy who comes into your room while you're sleeping, takes your tooth and leaves you money.

  Да, Ралло, он фея которая приходит в твою комнату пока ты спишь, забирает твой зуб, и оставляет тебе деньги.

• Nothing I just got back from Europe and my internal clock is all off and I thought if you weren't sleeping...

  Ничего, просто вернулась из европы, а мои внутренние часы вышли из строя и я подаумала если ты не спишь...

• I haven't seen you in town in a week and a half and, you know, it seems like you're just staying in and sleeping all day.

  Я уже полторы недели не видел тебя в городе, а ты, похоже, никуда не выходишь и целый день спишь.

• Carlos, what's Spanish for "You're sleeping on the couch tonight"?

  Карлос, как по-испански будет Сегодня спишь на диване?

• You're probably still sleeping, but I just had to call and say that I woke up with a smile on my face this morning after our phone conversation last night.

  Ты, наверное, ещё спишь но я должен был позвонить и сказать, что проснулся этим утром с улыбкой на лице после нашего разговора этой ночью.

• You're sleeping in the room next to him, aren't you?

  Ты спишь в соседней с ним комнате, так?

• Really... are you're still sleeping?

  Нет, правда... ты что, спишь?

• How often are you sleeping when I'm talking to you at night?

  И часто ты спишь, когда я разговариваю с тобой?

• Can I ask what you're doing sleeping in the office?

  Могу ли я спросить, почему ты спишь в офисе?

• You may be sleeping, but you don't look like you're getting any rest.

  Может, ты и спишь, но вид у тебя, как будто ты совсем не отдыхаешь.

• And, you know, you've been through enough today, so I figured maybe you were sleeping.

  И, знаешь, ты уже достаточно на сегодня, поэтому я подумал, что ты спишь.

• You're not sleeping properly, you're not eating properly.

  Ты плохо спишь, ты плохо ешь.

• You're not eating, you're not sleeping.

  Ты не ешь, ты не спишь.

• In the dark night, my love, I know you are not sleeping, And, near a child's crib, you secretly wipe away a tear.

  В тёмную ночь ты, любимая, знаю, не спишь, И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь.

• And while you're sleeping what are we men to do?

  А что нам делать пока ты спишь?

• Well, how miserable can you be saving lives, sleeping around, and doing drugs?

  Хорошо, насколько можно быть несчастным, когда спасаешь жизни, спишь с кем попало и принимаешь наркотики?

Другие варианты перевода слова sleeping

• Спать
• Спит
• Спал
• Спящий
• Спала
• Сплю
• Сон
• Спальный
• Спали
• Спят
• Спите
• Спим