Примеры в контексте "Sleeping - Спишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleeping — Спишь

• You said you weren't sleeping.

  Ты сказал, что не спишь.

• Next thing, I'm looking at you sleeping there.

  И потом - я вижу, как ты спишь здесь.

• Translation: you're sleeping, you're sleeping in the dirt.

  Перевожу: ты спишь, ты спишь в грязи.

• Still sleeping rough, I see.

  Я вижу, всё ещё спишь где попало.

• If you know I'm not sleeping, then you're not sleeping.

  Если ты знаешь, что я не сплю, это значит, что ты не спишь.

• I thought you were sleeping on the couch.

  Мне казалось, это ты спишь на диване.

• He comes when you're sleeping, right?

  Они приходит, когда ты спишь, так ведь?

• I hope you're sleeping and not in a retarded haze.

  Надеюсь, ты спишь, а не бредишь дебильными мыслями.

• You've been holed up for four days, barely eating or sleeping, hardly saying a word.

  Ты пряталась четыре дня, не ешь, не спишь, едва разговариваешь.

• You're not sleeping, you barely eat.

  Ты не спишь, ты едва ешь.

• Yet, sometimes, even with you here sleeping beside me... I feel so alone.

  Но иногда, даже когда ты спишь подле меня... я чувствую такое одиночество.

• Now, Faith, as I record this message, you're... sleeping.

  Теперь, Фейт... поскольку я записываю это сообщение, когда ты... спишь.

• I know you're not still sleeping in there.

  Я знаю, ты еще не спишь.

• I asked if you were sleeping.

  Я спросил, спишь ли ты.

• You must either be sleeping or already on your way.

  Эй, Би, ты, должно быть, еще спишь, или уже на полпути в студию.

• Still sleeping, lost in visions of horror and dreams of love...

  Все ещё спишь, потерянный в видениях ужасов и мечтах о любви...

• I'd like to think you're sleeping, but nobody could sleep through this.

  Хочу думать что ты спишь, но никто не смог бы спать с этим.

• You still sleeping in the yard in that scenario?

  В этом сценарии ты все еще спишь во дворе?

• No, actually, I was going for she sneaks her boyfriend in while you're sleeping, and he wants to do it on the desk.

  Нет, вообще-то я намекал, что она тайком приведёт своего дружка, пока ты спишь, и он захочет заняться этим на столе.

• I was only looking at you because... it seemed like you were sleeping soundly.

  Я только взглянула на тебя, потому что... мне показалось, что ты крепко спишь.

• You're not eating, sleeping?

  Ты ведь не ешь и не спишь.

• I haven't seen you for two days and when I come you are sleeping.

  Мы не виделись два дня и вот я прихожу, а ты спишь.

• No, you're no longer sleeping

  Нет, ты больше не спишь.

• Week after week learning, working, sleeping

  Ты неделями учишься, работаешь и спишь.

• Darling, why are you sleeping here?

  Дорогая, почему ты спишь здесь?

Другие варианты перевода слова sleeping

• Спать
• Спит
• Спал
• Спящий
• Спала
• Сплю
• Сон
• Спальный
• Спали
• Спят
• Спите
• Спим