Примеры в контексте "Scotty - Скотти"

Перевод

Примеры

Примеры: Scotty — Скотти

• Well, Scotty, I'm at a loss.

  Скотти, я в недоумении.

• What else did Scotty have to say?

  Что еще сказал Скотти?

• Scotty, will you please take me home?

  Скотти, отвезешь меня домой?

• Scotty. You're going to be OK.

  Скотти, всё будет нормально.

• OK, you stay away from Scotty now.

  Только не смей трогать Скотти.

• Well done, Scotty. Jim!

  Отличная работа, Скотти.

• What do you got there, Scotty?

  Что накопал, Скотти?

• I swear, Scotty's been dragging them in.

  Клянусь, Скотти их притащил.

• Scotty, do you want to take some?

  Скотти, хочешь забрать что-нибудь?

• Scotty, what's the good word?

  Скотти, что хорошего?

• Don't be scared, Scotty.

  Не волнуйся, Скотти.

• Get us out of here, Scotty.

  Скотти, вытащи нас отсюда.

• Scotty, we're ready for beam-out.

  Скотти, мы готовы подняться.

• Tonight's show is for our boy, Scotty.

  Наше сегодняшнее выступление для Скотти.

• Scotty, lock in on our position.

  Скотти, получите наши координаты.

• Scotty, triangulate on this location.

  Скотти, уточните положение.

• Two to beam up, Scotty.

  Поднимайте нас, Скотти.

• Scotty, if you have a fix...

  Скотти, наведите на нас...

• Scotty, sorry to keep you waiting.

  Скотти, простите за задержку.

• Scotty, stand by to cut in warp drive.

  Скотти, приготовьтесь включить варп-фактор.

• You and Scotty, have Spock ready.

  Подготовьте Спока вместе со Скотти.

• I don't think so. Scotty.

  Не думаю, Скотти.

• Can't be helped, Scotty.

  Времени нет, Скотти.

• Scotty, throw the switch on that device.

  Скотти, включай устройство.

• Scotty, do you have the coordinates?

  Скотти, координаты есть?

Другие варианты перевода слова scotty

• Скоти
• Скотт
• Скотте
• Шотландец