| There was no better way to search for Scotty Gates' body. | Не было лучшего способа найти тело Скотти Гейтса. |
| So Scotty Gates and the statue were buried right here all this time. | Скотти Гейтс и статуя были захоронены здесь все это время. |
| I promised her I'd find Scotty. | Я обещал ей, что найду Скотти. |
| I think you went out there and dug up Scotty Gates' grave to get to that treasure. | Думаю, вы пришли туда и раскопали могилу Скотти Гейтса, чтобы получить клад. |
| And that computer will let us know when we perfectly recreate the blow that killed Scotty Gates. | И компьютер известит нас, когда мы идеально воссоздадим удар, убивший Скотти Гейтса. |
| There's no way the sheriff could've killed Scotty. | Ни коим образом шериф не мог убить Скотти. |
| I will keep that in mind, Scotty, thank you. | Приму во внимание, Скотти. Спасибо. |
| Scotty was on the original series, and we're Next Generation. | Скотти был в оригинальном сериале, а мы - "Следующее поколение". |
| Unfortunately, my companion, Dorothy Williams, has a terrible reaction to Scotty's hair. | К сожалению, у моей компаньонки, Дороти Вильямс, аллергия на шерсть Скотти. |
| Perhaps I... I just patted Scotty, and then I touched that scarf. | Возможно я... погладил Скотти, я потом трогал этот шарф. |
| I gave it to Scotty to sleep on. | Я дал Скотти поспать на нём. |
| Uhura, when you get Scotty back, patch him through. | Ухура, когда вы вернёте Скотти обратно, переключи связь на меня. |
| Scotty, we're really booked solid tonight. | Скотти, у нас на сегодняшний вечер все забито. |
| We have to serve him the sole, Scotty. | Мы должны подать ему камбалу, Скотти. |
| Tell Scotty that Edward's coming back another night. | Скажи Скотти, что Эдвард придет в другой раз. |
| You should forgive him, Scotty. | Ты должен простить его, Скотти. |
| We just called him Scotty, you know. | Мы просто называли его Скотти, понимаете. |
| Mark, Scotty, leave that thing be. | Марк, Скотти, ничего не трогайте. |
| You're wasting your time, Scotty. | Ты зря тратишь время, Скотти. |
| Looks like the Simpsons are playing mind games with you, Scotty. | Похоже что Симпсоны играют с тобой, Скотти. |
| He's spinning a bit seeing what you did with Scotty. | Ему немного не по себе о того что ты сделал со Скотти. |
| Every time Chekov eats a pie, Scotty beams it right out of him. | Каждый раз, когда Чехов ест пирог, Скотти телепортирует его прямо из него. |
| Did you tell Scotty he could take my scrunchie? | Ты сказала Скотти, что он может взять мою резинку? |
| Kendall thought that if Dent couldn't have Scotty, nobody would. | Кендалл думал, что если Дент не смог заполучить Скотти, никто бы не смог. |
| So, we think Scotty was leaving Dent to join Kendall's new GFN. | Итак, мы думаем, что Скотти ушел от Дента, чтобы присоединиться к новому бойцовскому шоу Кендалла. |