| So how long has that thing between you and Scotty been going on? | Итак, как долго это вещь между вами и Скотти продолжается? |
| What are you doing here, Scotty? | Что ты здесь делаешь, Скотти? |
| Do you need me to beam you up, Scotty? | Или тебе нужно показать мои суперспособности, Скотти? |
| BENSON: Do you understand your rights, Scotty? | Ты понимаешь свои права, Скотти? |
| Howsoever did you get you the money, Scotty? | Откуда у тебя эти деньги, Скотти? |
| Scotty's got $5,000... and there's an island off the California coast named Catalina. | К Скотти есть $5,000 а у побережья Калифорнии есть остров Каталина. |
| This is not like that. I'm much more like Scotty. | Это совсем не то. Я больше похож на Скотти. |
| Scotty, can we make it inside? | Скотти, мы сможем добраться туда? |
| If I was your father, I would want to kill Scotty. | Если бы я был твоим отцом, я бы убил Скотти. |
| You know that thing you and Scotty been talking about? | Помнишь, о чём Скотти говорил с тобой? |
| I'd like you to write a page about someone who sees Scotty all slobbery and scared and likes him anyway, just the way he is. | Я прошу тебя написать страницу... о ком-то, кто находит Скотти некрасивым и неопрятным, но все же любит его, таким какой он есть. |
| Scotty, what are you doing here? | Скотти, что ты здесь делаешь? |
| So, i-is that why you were looking so hard for Harry, Sam, Franklin, Scotty, and... | То есть, поэтому ты так старательно искал Гарри, Сэма, Франклина, Скотти и... |
| He told Jason he had slept with Scotty and then broke up with Jason. | Он сказал Джейсону, что он спал со Скотти, а затем расстался с Джейсоном. |
| Scotty, how long is this bay? | Скотти, какой длины этот отсек? |
| Scotty, now would be a good time. | Скотти, самое время меня забирать. |
| Scotty, are the whale tanks secure? | Скотти, резервуары для китов надежны? |
| Scotty beamed his guts into space! | Скотти переместил его кишки в космос! |
| Scotty, don't be scared! | Скотти, перестань, не бойся! |
| But I do know one thing, and that is if you want to integrate Scotty and Nolan, then therapy is imperative. | Но я уверена в одном, если вы хотите соединить Скотти и Нолана, терапия - необходима. |
| All right, Scotty, next time I see you, it'll be on Tennessee time. | Ладно Скотти, в следующий раз, когда мы увидимся, я уже перейду на время Теннеси. |
| He is the son of Hockey Hall of Fame member, and current senior advisor for the Blackhawks, Scotty Bowman. | Сын знаменитого канадского хоккеиста, члена Зала хоккейной славы, а также старшего советника Чикаго Блэкхокс, Скотти Боумена. |
| Scotty, we need to get you to the hospital | Скотти, нужно отвезти тебя в больницу для обширной некрэктомии. |
| Zeke and Scotty's heads together to get them talking? | Зика и Скотти лбами, чтобы они поговорили. |
| Scotty, how many men do we have? | Скотти, сколько у нас людей? |