Примеры в контексте "Recognized - Узнала"

Перевод

Примеры

Примеры: Recognized — Узнала

• I recognized the log-in screen.

  Я узнала внешний вид входа в систему.

• Everybody saw she recognized you.

  Все видели, что она тебя узнала.

• I recognized the riding crest.

  Я узнала этот шлем для верховой езды.

• So you recognized me.

  Так значит, ты узнала меня.

• No, she recognized you.

  Что? Нет, она узнала вас.

• She recognized me right away!

  Она меня узнала! - Не может быть!

• I thought I recognized you.

  Так и думала, что узнала вас.

• She recognized Nalestro without doubts.

  Но она без колебаний узнала месье Налестро.

• And she recognized me too.

  Да. И она меня тоже узнала.

• He's always been there for me, but I had no idea how upset he'd be, and when you showed me that photo of the mask, I recognized his work immediately.

  Он всегда был рядом, но я не знала, как он был расстроен, и когда вы показали мне фото с маской, я сразу же узнала его работу.

• That's right, I knew I recognized you.

  Точно. Я узнала тебя.

• I hardly recognized you.

  Я едва вас узнала.

• Sonya: Said she recognized him.

  Сказала, что узнала его.

• She recognized him immediately.

  Сразу же узнала его.

• I barely recognized the knock.

  Я с трудом узнала стук.

• But she recognized you.

  Но она узнала тебя.

• I recognized it, Danny.

  Я его узнала, Дэнни.

• I thought I recognized her.

  Я думала, что узнала ее.

• I only recognized one name.

  Я только узнала одно имя.

• l wasn't sure l recognized him.

  Я не сразу его узнала.

• I hardly recognized her.

  Я с трудом её узнала.

• I recognized the scent.

  Я узнала этот запах.

• Was there anything about him that you recognized?

  Ты узнала что-нибудь в нём?

• I recognized him at the ship.

  Я узнала его на корабле.

• Yes, I recognized you.

  Да-да, я вас узнала.

Другие варианты перевода слова recognized

• Признанный
• Признается
• Признали
• Признает
• Признала
• Признание
• Признал
• Признаются
• Признают
• Узнал
• Признаваться
• Признаваемых