What's that you're reading? |
А что же читаешь ты? |
You're reading your mom's diary? |
Ты читаешь мамин дневник? |
Why are you reading that contract? |
Зачем ты читаешь этот контракт? |
You're reading our cases? |
Ты читаешь наши дела? |
Okay, what are you reading? |
Хорошо, что ты читаешь? |
It's like you're reading my mind. |
Ты просто читаешь мои мысли. |
What from reading a comic book? |
Потому, что комиксы читаешь? |
Why are you reading that stuff? |
Зачем ты это читаешь? |
You're reading all this, aren't you? |
Ты ведь всё это читаешь. |
What are you reading, Mark? |
Что-ты читаешь, Марк? |
You're reading a baby book. |
Ты читаешь книгу о детях. |
Are you reading David Copperfield? |
Ты читаешь "Дэвида Копперфильда"? |
You're reading into things. |
Ты читаешь между строк. |
How long have you been reading it? |
Сколько уже читаешь её? |
Why are you reading bridal magazines? |
Зачем ты читаешь свадебные журналы? |
So, that's reading something suitable. |
Так вот что ты читаешь. |
Aren't you reading the newspapers, then? |
Ты что, газет не читаешь |
You're reading my journal? |
Ты читаешь мой дневник? |
What you reading there? |
Что ты там читаешь? |
You're reading my files. |
Ты читаешь мои бумаги. |
What you reading, Daph? |
Что читаешь, Даф? |
What are you reading there, sweetie? |
Что ты там читаешь, дорогая |
You're reading into it. |
Ты читаешь между строк. |
What are you reading there? |
Что ты там читаешь? |
You're reading her diary? |
Ты читаешь её дневник? |